- 代词：用来代替名词或名词短语，避免重复。例如：เขารัก ตนเอง（他爱自己）。
- 反身代词：指代主语自身，强调动作的执行者和承受者是同一个人。例如：เขาตัดผมตนเอง（他自己剪头发）。
- 强调：在某些语境中，ตนเอง用来强调主语，相当于“亲自”。例如：เขามาเช็คห้องตนเอง（他亲自来检查房间）。
1. รักตนเอง- 意思：爱自己
- 例句：คนที่รักตนเองจะมีความสุขมากขึ้น。（爱自己的人会更幸福。）
2. ทำเอง- 意思：自己做
- 例句：ฉันชอบทำอาหารตนเอง（我喜欢自己做食物。）
3. ซื้อของตนเอง- 意思：自己买东西
- 例句：เธอซื้อของตนเองทุกวัน（她每天都自己买东西。）
4. ทำงานตนเอง- 意思：自己工作
- 例句：เขาทำงานตนเองไม่ต้องคนอื่นช่วย（他自己工作不需要别人帮助。）
5. คิดตนเอง- 意思：自己想
- 例句：เขามักจะคิดตนเองและไม่ถามคนอื่น（他通常自己想不问别人。）
将“ตนเอง”拆分成几个部分，分别记忆：- ตน：可以联想到“身体”或“自己”，强调主体。
- เอง：可以联想到“自己”或“亲自”，强调动作的执行者。
- 结合起来，“ตนเอง”就是“自己”或“亲自”，强调主体性和独立性。
1. 强调自我- 在强调个人独立性或自我意识时使用：ตนเอง。
- ฉันจะทำตนเองไม่ต้องคนอื่นช่วย（我自己会做不需要别人帮助。）
2. 强调责任- 在强调个人责任时使用：ตนเอง。
- เขาต้องรับผิดชอบตนเอง（他必须自己承担责任。）
3. 强调能力- 在强调个人能力时使用：ตนเอง。
- เขาสามารถเขียนโปรแกรมตนเอง（他能够自己编写程序。）
