• 名词(含义一):指从植物中流出的「树胶」、「乳胶」,或其制成品「橡胶」。例如:ยางพารา(橡胶树)。
  • 名词(含义二):指车辆的「轮胎」。例如:ยางรถยนต์(汽车轮胎)。
  • 名词(含义三):指鸟类“鹭”,常与“นก”连用成“นกยาง”。
    • 1. ยางน้ำ
    • 意思:水鸬鹚
    • 例句:ยางน้ำเป็นชนิดของยางที่ชอบอยู่ในพื้นที่ที่มีน้ำ.(水鸬鹚是喜欢生活在有水的地方的白鹭种类。)
    • 2. ยางใหญ่
    • 意思:大白鹭
    • 例句:ยางใหญ่เป็นชนิดของยางที่มีขนาดตัวใหญ่.(大白鹭是体型较大的白鹭种类。)
    • 3. ยางน้อย
    • 意思:小白鹭
    • 例句:ยางน้อยเป็นชนิดของยางที่มีขนาดตัวเล็ก.(小白鹭是体型较小的白鹭种类。)
    • 4. ยางสีขาว
    • 意思:白色的白鹭
    • 例句:ยางสีขาวเป็นชนิดของยางที่มีสีขาวสะอาด.(白色的白鹭是颜色洁白的白鹭种类。)
    • 5. ยางสีเทา
    • 意思:灰色的白鹭
    • 例句:ยางสีเทาเป็นชนิดของยางที่มีสีเทา.(灰色的白鹭是颜色为灰色的白鹭种类。)
      将“ยาง”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ยาง:可以联想到“ยาง”(橡胶树),白鹭和鸬鹚的外形与橡胶树的叶子相似。
    • 水鸬鹚:可以联想到“水”(น้ำ),水鸬鹚喜欢生活在有水的地方。
    • 大白鹭:可以联想到“大”(ใหญ่),大白鹭体型较大。
    • 小白鹭:可以联想到“小”(น้อย),小白鹭体型较小。
    • 白色的白鹭:可以联想到“白色”(สีขาว),白色的白鹭颜色洁白。
    • 灰色的白鹭:可以联想到“灰色”(สีเทา),灰色的白鹭颜色为灰色。
      1. 描述白鹭的特征
    • 体型特征:
    • ยางมีลักษณะตัวที่สวยงามและมีสีขาวสะอาด.(白鹭的体型优美,颜色洁白。)
    • ยางมีขาที่ยาวและบาง.(白鹭的腿长而细。)
    • 2. 描述白鹭的习性
    • 觅食习性:
    • ยางชอบหาอาหารในพื้นที่ที่มีน้ำ.(白鹭喜欢在有水的地方觅食。)
    • ยางชอบกินปลาและกุ้ง.(白鹭喜欢吃鱼和虾。)
    • 3. 描述白鹭的分布
    • 地理分布:
    • ยางสามารถพบเห็นในหลายพื้นที่ทั่วโลก.(白鹭可以在世界各地的许多地方找到。)
    • ยางชอบอยู่ในพื้นที่ที่มีน้ำและต้นไม้.(白鹭喜欢生活在有水和树木的地方。)