• 数词:由“สิบ”(十)和“เอ็ด”(一)组成的复合数词,指数字“十一”(11)。
  • 语法规则:在泰语中,当个位数为“一”且该数大于十时,个位上的“一”读作“เอ็ด”。例如:ยี่สิบเอ็ด(二十一),สามสิบเอ็ด(三十一)。
  • 用法对比:当数字“一”单独使用或不处于多位数的个位时,使用“หนึ่ง”。
    • 1. สิบเอ็ดปี
    • 意思:十一岁
    • 例句:เด็กคนนี้สิบเอ็ดปีแล้ว(这个孩子十一岁了。)
    • 2. สิบเอ็ดเดือน
    • 意思:十一个月
    • 例句:เขามีครึ่งปีสิบเอ็ดเดือน(他有十一个月大。)
    • 3. สิบเอ็ดวัน
    • 意思:十一天
    • 例句:เราต้องการที่พักสิบเอ็ดวัน(我们需要住十一天。)
    • 4. สิบเอ็ดคน
    • 意思:十一人
    • 例句:ในห้องนี้มีสิบเอ็ดคน(这个房间里有十一人。)
    • 5. สิบเอ็ดล้อ
    • 意思:十一轮
    • 例句:รถนี้มีสิบเอ็ดล้อ(这辆车有十一轮。)
      将“สิบเอ็ด”拆分成“สิบ”和“เอ็ด”两部分,分别记忆:
    • สิบ:表示十,是最常见的基本数词之一。
    • เอ็ด:表示一,与สิบ结合表示十一。
      1. 描述年龄
    • 当需要描述某人的年龄时,可以使用สิบเอ็ด。
    • เขาสิบเอ็ดปีแล้ว(他十一岁了。)
    • 2. 描述时间
    • 当需要描述一段时间时,可以使用สิบเอ็ด。
    • เราต้องการที่พักสิบเอ็ดวัน(我们需要住十一天。)
    • 3. 描述数量
    • 当需要描述一个具体的数量时,可以使用สิบเอ็ด。
    • ในห้องนี้มีสิบเอ็ดคน(这个房间里有十一人。)