• 口语名词:蟑螂。例如:กะจั๊วตัวใหญ่(大蟑螂)。
  • 俚语含义:男娼、皮条客(粗俗用法)。
  • 属非正式、口语化表达。
    • 1. กะจั๊วบ้าน
    • 意思:家蟑螂
    • 例句:กะจั๊วบ้านเป็นชนิดของกะจั๊วที่พบเห็นบ่อยในบ้าน.(家蟑螂是在家里常见的蟑螂种类。)
    • 2. กะจั๊วน้ำ
    • 意思:水蟑螂
    • 例句:กะจั๊วน้ำชอบอยู่ในพื้นที่ที่มีน้ำ.(水蟑螂喜欢生活在有水的地方。)
    • 3. กะจั๊วตัวเล็ก
    • 意思:小蟑螂
    • 例句:กะจั๊วตัวเล็กเป็นชนิดที่ตัวเล็กและเร็วในการเคลื่อนไหว.(小蟑螂是体型小且行动迅速的种类。)
    • 4. กะจั๊วตัวใหญ่
    • 意思:大蟑螂
    • 例句:กะจั๊วตัวใหญ่เป็นชนิดที่ตัวใหญ่และยากในการทำลาย.(大蟑螂是体型大且难以消灭的种类。)
    • 5. กะจั๊วในสภาพธรรม
    • 意思:男娼
    • 例句:การทำกะจั๊วในสภาพธรรมเป็นการทำอาชญากรรม.(从事男娼是违法行为。)
      将“กะจั๊ว”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กะจั๊ว:可以联想到“กะจั๊ว”(蟑螂),是一种常见的昆虫。
    • ในสภาพธรรม:可以联想到“ในสภาพธรรม”(皮条客;男娼),是指从事非法性交易的人。
      1. 描述蟑螂的特征
    • 体型特征:
    • กะจั๊วมีรูปร่างที่คล้ายกันทุกชนิด.(蟑螂的体型相似,无论种类。)
    • กะจั๊วมีสีน้ำตาลเข้มและมีขาหลายตัว.(蟑螂呈深棕色,有很多脚。)
    • 2. 描述蟑螂的习性
    • 生活习性:
    • กะจั๊วชอบอยู่ในที่มืดและเย็น.(蟑螂喜欢待在黑暗和凉爽的地方。)
    • กะจั๊วเป็นสัตว์ที่สามารถเคลื่อนไหวเร็วและกระโดดได้.(蟑螂是一种可以快速移动和跳跃的动物。)
    • 3. 描述蟑螂的分布
    • 地理分布:
    • กะจั๊วสามารถพบเห็นในทุกที่ทั่วโลก.(蟑螂可以在世界各地找到。)
    • กะจั๊วมีอยู่ในบ้านและสถานที่ที่มืดและเย็น.(蟑螂存在于家中和黑暗凉爽的地方。)