• 形容词:用来描述人或事物的特征、状态或属性。例如:ก้นหนัก(懒惰的)
  • 修饰语:可以用作定语修饰名词,表示某人或某物具有懒惰的特征。例如:คนก้นหนัก(懒惰的人)
  • 程度副词:可以与程度副词连用,表示懒惰的程度。例如:ก้นหนักมาก(非常懒惰)
    1. ก้นหนักมาก
  • 意思:非常懒惰
  • 例句:เขาก้นหนักมาก ทำอะไรไม่สนใจเลย(他非常懒惰,对什么都不感兴趣。)
  • 2. ก้นหนักไม่อยากทำงาน
  • 意思:懒惰不想工作
  • 例句:วันนี้ฉันก้นหนักไม่อยากทำงาน(今天我懒惰不想工作。)
  • 3. ก้นหนักไม่อยากออกกำลัง
  • 意思:懒惰不想锻炼
  • 例句:เขาก้นหนักไม่อยากออกกำลัง ทำให้ร่างกายไม่แข็งแรง(他懒惰不想锻炼,导致身体不强壮。)
  • 4. ก้นหนักไม่อยากเรียน
  • 意思:懒惰不想学习
  • 例句:เด็กก้นหนักไม่อยากเรียน ทำให้คะแนนสอบไม่ดี(孩子懒惰不想学习,导致考试成绩不好。)
  • 5. ก้นหนักไม่อยากทำ家務
  • 意思:懒惰不想做家务
  • 例句:ภรรยาก้นหนักไม่อยากทำ家務 ทำให้บ้านไม่สะอาด(妻子懒惰不想做家务,导致家里不整洁。)
    将“ก้นหนัก”拆分成几个部分,分别记忆:
  • ก้น:可以联想到“ก้น”(重),懒惰的人就像背负着重担一样,不愿意行动。
  • หนัก:可以联想到“หนัก”(重),懒惰的人就像身体沉重一样,不愿意动弹。
    1. 描述某人懒惰的特征
  • 性格特征:
  • เขาก้นหนักมาก ทำอะไรไม่สนใจเลย(他非常懒惰,对什么都不感兴趣。)
  • เขาก้นหนักไม่อยากทำงาน(他懒惰不想工作。)
  • 2. 描述懒惰带来的后果
  • 工作后果:
  • เขาก้นหนักไม่อยากทำงาน ทำให้เขาไม่มีเงินใช้(他懒惰不想工作,导致他没有钱花。)
  • เขาก้นหนักไม่อยากทำงาน ทำให้เขาไม่มีงานทำ(他懒惰不想工作,导致他没有工作。)
  • 3. 描述如何克服懒惰
  • 克服懒惰:
  • เขาต้องพยายามทำงานให้มากขึ้น เพื่อไม่ให้ก้นหนัก(他必须努力工作更多,以克服懒惰。)
  • เขาต้องพยายามเรียนให้มากขึ้น เพื่อไม่ให้ก้นหนัก(他必须努力学习更多,以克服懒惰。)