名词:指“梯子”或“楼梯”,是“บันได”的旧式或方言说法。
用法特点:在现代标准泰语中,“บันได”更为常用。但“กระได”仍出现在一些谚语和固定短语中,例如“หัวกระไดไม่แห้ง”(门庭若市,字面意为“楼梯顶端从不干”)。
动词搭配:与“บันได”一样,常与“ขึ้น”(上)和“ลง”(下)连用。例如:ขึ้นกระได(上楼梯)。
1. กระไดขึ้นหน้าต่าง- 意思:窗户梯
- 例句:ฉันต้องการกระไดขึ้นหน้าต่างเพื่อซ่อมแซมเบาะแสงในห้องนอน。(我需要一个窗户梯来修理卧室的灯具。)
2. กระไดไม้- 意思:木梯
- 例句:กระไดไม้นี้ใช้ในการซ่อมบ้านหรือปลูกไม้ได้ดี。(这个木梯适合用来修理房屋或种树。)
3. กระไดเหล็ก- 意思:铁梯
- 例句:กระไดเหล็กนี้แข็งแรงและปลอดภัยมาก。(这个铁梯非常坚固和安全。)
4. กระไดยืด- 意思:伸缩梯
- 例句:กระไดยืดนี้ทำให้การเข้าถึงพื้นที่สูงขึ้นง่ายขึ้น。(伸缩梯使得到达高处变得更容易。)
5. กระไดบันทึก- 意思:折叠梯
- 例句:กระไดบันทึกนี้ไม่ใช้ที่พื้นที่มากนักและสามารถนำไปใช้ได้ทุกที่。(这个折叠梯不占用太多空间,可以带到任何地方使用。)
将“กระได”拆分成几个部分,分别记忆:- กระ:可以联想到“กระดาน”(板子),梯子由多个板子组成。
- ได:可以联想到“เดินได”(走道),梯子是上下走道的工具。
1. 描述梯子的特征- 结构特征:
- กระไดมีหลายขั้นตอนที่ทำให้สามารถเดินขึ้นลงได้ง่าย dàng。(梯子有多个台阶,使得上下变得容易。)
- กระไดสามารถทำจากไม้หรือเหล็กและมีขนาดต่างๆ。(梯子可以由木头或铁制成,并且有各种尺寸。)
2. 描述梯子的用途- 使用用途:
- กระไดใช้ในการเข้าถึงพื้นที่สูงขึ้นหรือในการซ่อมบำรุงสิ่งของที่สูง。(梯子用于到达高处或修理高处的物品。)
- กระไดยืดและกระไดบันทึกเป็นชนิดที่ใช้ง่ายและเก็บสะดวก。(伸缩梯和折叠梯是使用方便且易于存放的类型。)
3. 描述梯子的安全使用- 安全使用:
- ควรใช้กระไดที่มีความแข็งแรงและปลอดภัยในการใช้งานสูงขึ้น。(应该使用坚固和安全的梯子进行高空作业。)
- ควรยึดกระไดให้มั่นคงก่อนใช้เพื่อป้องกันการล้มลง。(使用前应该固定梯子以防止跌落。)