• 名词/前缀：意为“女性”。
  • 用法一（名词）：常与“ผู้”结合成“ผู้หญิง”，指“女人”。
  • 用法二（前缀）：置于名词前，表示女性身份。例如：เด็กหญิง（女孩，用于官方文件），เพศหญิง（女性性别）。
  • 用法对比：是一个较为正式的词语，与表示男性的“ชาย”相对。
      • 1. หญิงสาว
    • 意思：年轻女性
    • 例句：หญิงสาวคนนี้สวยมาก（这位年轻女性非常美丽）。
      • 2. หญิงโสด
    • 意思：未婚女性
    • 例句：หญิงโสดคนนี้กำลังมองหาคู่หรรษา（这位未婚女性正在寻找伴侣）。
      • 3. หญิงมีครรภ์
    • 意思：孕妇
    • 例句：หญิงมีครรภ์ควรรับประทานอาหารที่รวบรวมวิตามินและปรมาณุปสงค์（孕妇应该吃富含维他命和矿物质的食物）。
      • 4. หญิงทหาร
    • 意思：女兵
    • 例句：หญิงทหารคนนี้มีความสามารถในการป้องกันประเทศ（这位女兵有能力保卫国家）。
      • 5. หญิงเข้มข้น
    • 意思：职业女性
    • 例句：หญิงเข้มข้นคนนี้มีทักษะที่ดีในการจัดการงาน（这位职业女性在管理工作方面很有技巧）。
      将“หญิง”与相关词汇结合记忆：
    • หญิงสาว：可以联想到“สาว”（少女），“หญิง”（女性）与“สาว”（少女）结合，表示年轻女性。
    • หญิงโสด：可以联想到“โสด”（单身），“หญิง”（女性）与“โสด”（单身）结合，表示未婚女性。
      1. 描述女性的特征
    • 外貌特征：
    • หญิงคนนี้มีใบหน้าที่สวยงาม（这位女性有一张美丽的脸庞）。
    • หญิงคนนี้มีผมสีน้ำเงิน（这位女性有蓝色的头发）。
      • 2. 描述女性的社会角色
    • 职业角色：
    • หญิงคนนี้เป็นแพทย์ที่มีความรู้และความสามารถสูง（这位女性是一位知识渊博、能力出众的医生）。
    • หญิงคนนี้เป็นนักสำรวจที่มีความกล้าหาญ（这位女性是一位勇敢的探险家）。
      • 3. 描述女性的生活状态
    • 生活状态：
    • หญิงคนนี้มีชีวิตที่มีความสุขและสมบูรณ์（这位女性过着幸福而充实的生活）。
    • หญิงคนนี้มีครอบครัวที่รักและสนับสนุน（这位女性有一个充满爱和支持的家庭）。