• 名词:复合名词,由「ยาง」(橡胶)和「ลบ」(擦除)组成,特指「橡皮擦」。
  • 与量词连用:作为文具,在计数时使用量词「ก้อน」或「อัน」。
    • 1. ยางลบสีขาว
    • 意思:白色橡皮擦
    • 例句:ฉันต้องการยางลบสีขาวในการเขียนสมุด(我需要白色橡皮擦来写笔记本。)
    • 2. ยางลบสีเขียว
    • 意思:绿色橡皮擦
    • 例句:ยางลบสีเขียวนี้ใช้ง่ายและมีคุณภาพดี(这个绿色橡皮擦好用且质量好。)
    • 3. ยางลบสีแดง
    • 意思:红色橡皮擦
    • 例句:ยางลบสีแดงนี้ทำให้ฉันสามารถลบข้อผิดได้อย่างง่ายดาย(这个红色橡皮擦让我可以轻松擦掉错误。)
    • 4. ยางลบขนาดเล็ก
    • 意思:小橡皮擦
    • 例句:ยางลบขนาดเล็กนี้เหมาะสำหรับเด็กใช้ในการเขียนสมุดเล็ก(这个小橡皮擦适合孩子用来写小笔记本。)
      将“ยางลบ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ยาง:可以联想到“ยาง”(橡胶),橡皮擦是由橡胶制成的。
    • ลบ:可以联想到“ลบ”(擦除),橡皮擦的主要功能是擦除铅笔痕迹。
      1. 描述橡皮擦的特征
    • 材质特征:
    • ยางลบทำจากยางที่มีความยืดหยุ่นและสามารถลบข้อผิดได้อย่างง่ายดาย(橡皮擦由橡胶制成,具有弹性,可以轻松擦除错误。)
    • ยางลบมีรูปทรงและสีสันต่างๆ(橡皮擦有各种形状和颜色。)
    • 2. 描述橡皮擦的用途
    • 用途:
    • ยางลบใช้สำหรับลบข้อผิดในกระดาษหรือสมุด(橡皮擦用于擦除纸上或笔记本上的错误。)
    • ยางลบเป็นเครื่องมือเขียนที่จำเป็นสำหรับนักเรียนและนักทำงาน(橡皮擦是学生和工作人员必需的书写工具。)
    • 3. 描述橡皮擦的保养
    • 保养:
    • ควรเก็บยางลบในที่สะอาดและแจกแจงเพื่อป้องกันจากความชื้น(应将橡皮擦存放在干净、通风的地方,以防潮湿。)
    • ควรเปลี่ยนยางลบใหม่เมื่อยางลบเก่าไม่สามารถลบข้อผิดได้ดีแล้ว(当旧橡皮擦不能很好地擦除错误时,应更换新的橡皮擦。)