复合名词:由前缀 นัก- (nák-, …者) 和 แสดง (sà-dɛɛng, 表演) 组成。
用法:指“演员”、“表演者”。例如:นักแสดงหญิงคนนี้ได้รับรางวัลมากมาย(这位女演员获得了很多奖项)。
1. นักแสดงดัง- 意思:著名演员
- 例句:นักแสดงดังนี้มีแฟนบอลมากมาย。(这位著名演员有很多粉丝。)
2. นักแสดงชาย- 意思:男演员
- 例句:นักแสดงชายคนใหม่นี้มีทัศนคติที่น่าสนใจ。(这位新晋男演员有着有趣的观点。)
3. นักแสดงหญิง- 意思:女演员
- 例句:นักแสดงหญิงคนนี้ได้รับรางวัลจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้。(这位女演员因在这部电影中的表现获得了奖项。)
4. นักแสดงเด็ก- 意思:儿童演员
- 例句:นักแสดงเด็กคนนี้แสดงได้ดีมากและน่ารักสุด ๆ。(这位儿童演员表现得非常好,非常可爱。)
5. นักแสดงที่ปรกติ- 意思:业余演员
- 例句:นักแสดงที่ปรกติคนนี้ได้แสดงในละครช่วงเช้าเป็นครั้งแรก。(这位业余演员首次在日间剧中演出。)
将“นักแสดง”拆分成几个部分,分别记忆:- นัก:可以联想到“นักเรียน”(学生),演员是一种职业,就像学生一样。
- แสดง:可以联想到“แสดง”(展示),演员通过表演展示角色。
1. 描述演员的工作- 表演工作:
- นักแสดงต้องฝึกฝนและเตรียมตัวให้ดีในการแสดงละครหรือภาพยนตร์。(演员必须在戏剧或电影表演中进行良好的训练和准备。)
2. 描述演员的成就- 获得奖项:
- นักแสดงที่ได้รับรางวัลจะเป็นที่รู้จักและยอมรับในวงการบันเทิงมากขึ้น。(获得奖项的演员将在娱乐界更加知名和受欢迎。)
3. 描述演员的类型- 类型区分:
- นักแสดงสามารถแบ่งออกเป็นนักแสดงชาย、นักแสดงหญิงและนักแสดงเด็กตามเพศและวัยของตัวละครที่แสดง。(演员可以根据性别和角色的年龄分为男演员、女演员和儿童演员。)