• 专有名词:用来表示特定的人、地点、机构或概念的名称。例如:สามเหลี่ยมทองคำ(金三角)
  • 不可数名词:专有名词通常不区分单数和复数形式。
  • 修饰语:专有名词通常不接受形容词修饰,但可以与其他名词或短语搭配使用。
    1. สามเหลี่ยมทองคำ
  • 意思:金三角
  • 例句:สามเหลี่ยมทองคำเป็นพื้นที่ที่มีชื่อเสียงไม่ดีในโลกเพราะการค้ายาเสพติด。(金三角是一个因毒品交易而在世界上臭名昭著的地区。)
  • 2. พื้นที่สามเหลี่ยมทองคำ
  • 意思:金三角地区
  • 例句:พื้นที่สามเหลี่ยมทองคำตั้งอยู่ในสามประเทศที่ติดกัน ลาว เวียดนาม และจีน。(金三角地区位于老挝、越南和中国三国交界处。)
  • 3. ปัญหายาเสพติดสามเหลี่ยมทองคำ
  • 意思:金三角毒品问题
  • 例句:ปัญหายาเสพติดสามเหลี่ยมทองคำเป็นปัญหาที่สำคัญที่ต้องจัดการอย่างเข้มงวด。(金三角毒品问题是必须严肃处理的重大问题。)
    将“สามเหลี่ยมทองคำ”拆分成几个部分,分别记忆:
  • สาม:意为“三”,指三个国家。
  • เหลี่ยม:意为“角”,指地理上的交界角。
  • ทองคำ:意为“金”,指该地区因毒品交易而产生的巨额财富。
    1. 描述地理位置
  • สามเหลี่ยมทองคำตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ติดกันระหว่างสามประเทศ ลาว เวียดนาม และจีน。(金三角位于老挝、越南和中国三国交界处。)
  • 2. 讨论毒品问题
  • การค้ายาเสพติดในสามเหลี่ยมทองคำเป็นปัญหาที่ก่อให้เกิดความเดือดร้อนในภาวะความมั่นคงของภูมิภาค。(金三角的毒品交易给地区安全带来了紧张局势。)
  • 3. 国际合作
  • ประเทศในภูมิภาคต้องร่วมมือกันในการปราบปรามการค้ายาเสพติดในสามเหลี่ยมทองคำ。(地区国家必须合作打击金三角的毒品交易。)