基本名词：指长期传承下来的“传统”、“风俗”、“惯例”。
用法：可指代国家、地区或特定群体的习俗。例如：ประเพณีสงกรานต์เป็นประเพณีที่สำคัญของไทย（宋干节是泰国的重要传统）。
常用搭配：常与 วัฒนธรรม (wát-thá-ná-tham, 文化) 连用，组成 ประเพณีและวัฒนธรรม (传统与文化)。
1. ประเพณีท้องถิ่น- 意思：当地风俗
- 例句：ประเพณีท้องถิ่นของเมืองนี้เป็นที่น่าสนใจอย่างมาก。（这个城市的当地风俗非常有趣。）
2. ประเพณีสังคม- 意思：社会习俗
- 例句：ประเพณีสังคมในไทยมีความหมายลึกลับและสำคัญต่อวัฒนธรรมไทย。（泰国的社会习俗对泰国文化具有深远和重要的意义。）
3. ประเพณีราชการ- 意思：官方传统
- 例句：ประเพณีราชการในไทยมีมายาวนานและเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของประเทศไทย。（泰国的官方传统历史悠久，是国家历史的一部分。）
4. ประเพณีครอบครัว- 意思：家庭传统
- 例句：ประเพณีครอบครัวของเราคือการมามึงกันในวันที่สำคัญของครอบครัว。（我们家的传统是在家庭重要的日子里团聚。）
将“ประเพณี”拆分成几个部分，分别记忆：- ประ：可以联想到“ประกอบ”（组成），风俗是社会文化的一部分。
- เพณี：可以联想到“เพราะ”（因为），风俗是因为历史和文化的原因而形成的。
1. 描述风俗的特征- 文化特征：
- ประเพณีไทยมีสีสันและความสนุกเหลืองในกิจกรรมต่างๆ。（泰国的风俗在各种活动中都充满了色彩和乐趣。）
2. 描述风俗的传承- 传承方式：
- ประเพณีบางอย่างถูกส่งต่อจากGENERATION TO GENERATION（一代代传承下来）。
- ประเพณีบางอย่างอาจเปลี่ยนแปลงตามเวลาและสภาพแวดล้อม。（有些风俗会随着时间和环境的变化而变化。）
3. 描述风俗的影响- 社会影响：
- ประเพณีมีผลต่อการสื่อสารและความเข้าใจระหว่างคนในสังคม。（风俗对社会中的沟通和理解有影响。）
