• 复合词:由 ตะวัน (dtà-wan, 太阳) 和 ออก (ɔ̀ɔk, 出来) 组成。
  • 名词用法:指“东方”。例如:ทิศตะวันออก (东方)。
  • 形容词用法:表示“东方的”。例如:ชายฝั่งทะเลตะวันออก (东部海岸)。
    • 1. ตะวันออก
    • 意思:东方的
    • 例句:เขาชอบดูตะวันออกตอนเช้า(他喜欢在早上看日出。)
    • 2. เมืองตะวันออก
    • 意思:东方城市
    • 例句:เมืองตะวันออกนี้มีสถิติว่าเป็นที่ที่มีความสุขสูงสุดในประเทศ(这个东方城市据说是全国最幸福的地方。)
    • 3. ทะเลตะวันออก
    • 意思:东海洋
    • 例句:เขาเดินทางไปทะเลตะวันออกเพื่อเที่ยวเที่ยว(他去东海洋旅行。)
    • 4. ภูมิภาคตะวันออก
    • 意思:东部地区
    • 例句:ภูมิภาคตะวันออกของประเทศนี้มีภูมิอากาศที่เย็นเยือก(这个国家的东部地区气候凉爽。)
    • 5. สายลมตะวันออก
    • 意思:东风
    • 例句:สายลมตะวันออกทำให้สภาพอากาศสดชื่นขึ้น(东风使天气变得清新。)
      将“ตะวันออก”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ตะวัน:可以联想到“ตะวัน”(太阳),东方是太阳升起的方向。
    • ออก:可以联想到“ออก”(出),表示太阳从东方升起。
      1. 描述方位
    • ตะวันออกเป็นทิศทางที่สำคัญในการการเดินทาง(东方是旅行中的重要方向。)
    • 2. 描述时间
    • ตะวันออกตอนเช้าเป็นเวลาที่สวยงามและสดชื่น(早上的日出是美丽和清新的时刻。)
    • 3. 描述地理
    • ภูมิภาคตะวันออกของประเทศนี้มีภูมิอากาศที่เย็นเยือก(这个国家的东部地区气候凉爽。)