复合名词：指“天平”、“平衡秤”，是较为正式或略带古雅的说法。
象征意义：常被用作司法公正的象征。例如：ตราชูเป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม (天平是正义的象征)。
现代用词：现代更通用的词是 ตาชั่ง (dtaa-châng)。
1. ตราชูทอง- 意思：金天平
- 例句：ตราชูทองเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดน้ำหนักของวัตถุด้วยความสมดุล.（金天平是一种用来通过平衡来测量物体重量的工具。）
2. ตราชูสมดุล- 意思：平衡天平
- 例句：ตราชูสมดุลใช้ในการวัดความเท่าเทียมของวัตถุ.（平衡天平用来测量物体的等重。）
3. ตราชูเก่า- 意思：旧天平
- 例句：ตราชูเก่านี้ยังใช้ได้ดีเหมือนเดิม.（这个旧天平仍然像以前一样好用。）
4. ตราชูขนาดเล็ก- 意思：小天平
- 例句：ตราชูขนาดเล็กนี้ใช้สำหรับวัดน้ำหนักของวัตถุที่เบา.（这个小天平用来测量轻物体的重量。）
5. ตราชูสำหรับทดลอง- 意思：实验用天平
- 例句：ตราชูสำหรับทดลองนี้มีความแม่นยำสูง.（这个实验用天平精度很高。）
将“ตราชู”拆分成几个部分，分别记忆：- ตราชู：可以联想到“ตราชู”（天平），是一种测量工具。
- ทอง：可以联想到“ทอง”（金），金天平是一种常见的天平类型。
- สมดุล：可以联想到“สมดุล”（平衡），天平需要保持平衡来测量重量。
1. 描述天平的特征- 结构特征：
- ตราชูมีรูปทรงเหมือนไม้ยมโดยมีแกนตรงและมีท่อใต้แกน.（天平的形状像一个横梁，有一个直杆和杆下的两个托盘。）
- ตราชูใช้ในการวัดความเท่าเทียมของวัตถุ.（天平用来测量物体的等重。）
2. 描述天平的用途- 科学实验：
- ตราชูใช้ในทดลองทางวิทยาศาสตร์เพื่อวัดน้ำหนักของวัตถุ.（天平在科学实验中用来测量物体的重量。）
- การค้าขาย：
- ตราชูใช้ในการวัดน้ำหนักของสินค้าในการค้าขาย.（天平在买卖中用来测量商品的重量。）
3. 描述天平的历史- ประวัติศาสตร์：
- ตราชูมีประวัติย้อนกลับนับพันปีที่ผ่านมา.（天平的历史可以追溯到几千年前。）
- ตราชูเป็นเครื่องมือที่ใช้มาตั้งแต่สมัยโบราณ.（天平是一种从古代就开始使用的工具。）
