• 名词:泰国皇家陆军或空军的军衔名称,由「ร้อย」(连级)和「โท」(二级)组成,对应「中尉」。
  • 用法特点:是正式的军事术语。
  • 对比用法:海军中尉为「เรือโท」。
    • 1. ร้อยโททหาร
    • 意思:中尉军官
    • 例句:ร้อยโททหารเป็นผู้บังคับบัญชาในกองทัพเรือน.(中尉军官是海军中的指挥官。)
    • 2. ร้อยโททหารเรือน
    • 意思:海军中尉
    • 例句:ร้อยโททหารเรือนเป็นตำแหน่งทางการในกองทัพเรือน.(海军中尉是海军中的一个军衔。)
    • 3. ร้อยโททหารอากาศ
    • 意思:空军中尉
    • 例句:ร้อยโททหารอากาศเป็นผู้บังคับบัญชาในกองทัพอากาศ.(空军中尉是空军中的指挥官。)
    • 4. ร้อยโททหารบก
    • 意思:陆军中尉
    • 例句:ร้อยโททหารบกเป็นผู้บังคับบัญชาในกองทัพบก.(陆军中尉是陆军中的指挥官。)
    • 5. ร้อยโททหารพิเศษ
    • 意思:特种部队中尉
    • 例句:ร้อยโททหารพิเศษเป็นหน่วยงานพิเศษในกองทัพไทย.(特种部队中尉是泰国军队中的一个特殊单位。)
      将“ร้อยโท”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ร้อย:可以联想到“ร้อย”(百),中尉是军队中的一个军衔,位于上尉之下,少尉之上。
    • โท:可以联想到“โท”(to),中尉的军衔标志通常有一个“T”形的图案。
      1. 描述中尉的职责
    • 指挥职责:
    • ร้อยโทต้องรับผิดชอบในการบังคับบัญชาและสั่งการกองทัพ.(中尉负责指挥和管理部队。)
    • ร้อยโทต้องรับผิดชอบในการวางแผนและปฏิบัติการ.(中尉负责制定和执行计划。)
    • 2. 描述中尉的晋升
    • 晋升过程:
    • ร้อยโทสามารถเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นพันโทหรืออื่น ๆ หลังจากผ่านการฝึกอบรมและการพิจารณา.(中尉可以通过培训和评估后晋升为上尉或其他军衔。)
    • ร้อยโทต้องผ่านการฝึกอบรมและการพิจารณาในระยะเวลาที่กำหนด.(中尉必须在规定的时间内完成培训和评估。)
    • 3. 描述中尉的日常生活
    • 日常生活:
    • ร้อยโทต้องมีชีวิตประจำวันที่เป็นธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับ.(中尉必须有一个自然和可接受的日常生活。)
    • ร้อยโทต้องมีความสามารถในการจัดการความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในกองทัพ.(中尉必须能够管理部队成员之间的关系。)