• 名词(生肖):指中国十二生肖中的“虎年”。
  • 用法特点:此用法较为古老或局限于特定文化圈。
  • 数词:当数字“二”出现在十位数上时,使用“ยี่”。例如:ยี่สิบ(二十)。
    • 1. ยี่เสือ
    • 意思:虎年
    • 例句:ปีนี้เป็นปียี่เสือ ฉันหวังว่าจะเป็นปีที่ดีและมีความสุขให้ทุกคน.(今年是虎年,我希望对每个人都是美好的一年。)
    • 2. ยี่ม้า
    • 意思:马年
    • 例句:ปียี่ม้าจะมาถึงเร็วๆ นี้ เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม.(马年即将到来,我们必须做好准备。)
    • 3. ยี่สุกร
    • 意思:牛年
    • 例句:ปียี่สุกรเป็นปีที่ดีสำหรับการลงทุน.(牛年是投资的好年。)
    • 4. ยี่หมี
    • 意思:兔年
    • 例句:ปียี่หมีฉันหวังว่าจะเป็นปีที่มีความสุขและความมั่นคง.(兔年我希望是幸福和稳定的一年。)
      将“ยี่”与生肖动物联系起来记忆:
    • ยี่เสือ:可以联想到“เสือ”(虎),虎年是寅年的一种。
    • ยี่ม้า:可以联想到“ม้า”(马),马年紧随虎年之后。
    • ยี่สุกร:可以联想到“สุกร”(牛),牛年是另一个与“ยี่”搭配的生肖年。
    • ยี่หมี:可以联想到“หมี”(兔),兔年也是与“ยี่”搭配的生肖年之一。
      1. 描述生肖年
    • 生肖年:
    • ปียี่เสือเป็นปีที่หลายคนเชื่อว่าจะเป็นปีที่ดีและมีความสุข.(虎年被许多人认为是幸福美好的一年。)
    • 2. 庆祝新年
    • 新年庆祝:
    • ในวันขึ้นปีใหม่ ทุกคนจะมาร่วมฉลองปียี่เสือด้วยกัน.(在新年的第一天,每个人都会一起庆祝虎年。)
    • 3. 谈论运势
    • 运势:
    • หลายคนเชื่อว่าปียี่เสือจะเป็นปีที่ดีสำหรับการทำธุรกิจ.(许多人相信虎年是做生意的好年。)