• 动词：核心动词，意为“表演”、“展示”或“表达”。
  • 及物动词：常与宾语连用，以说明展示或表演的内容。例如：แสดงละคร（表演戏剧），แสดงความคิดเห็น（表达意见）。
  • 构成复合词：可与其他词结合构成新的动词短语。例如：แสดงความยินดี（表示祝贺），แสดงออก（表现出）。
  • 名词化：可在前面加上“การ”构成名词“การแสดง”，指“表演”或“展示”这一行为。例如：การแสดงสินค้านี้จัดได้ดีมาก（这次商品展办得很好）。
      • 1. แสดงความยินดี
    • 意思：表示高兴
    • 例句：เขาแสดงความยินดีอย่างแท้จริงเมื่อได้ข่าวดี。（他听到好消息时真的很高兴。）
      • 2. แสดงความคิดเห็น
    • 意思：表达意见
    • 例句：ทุกคนสามารถแสดงความคิดเห็นของตนเองในที่นี้。（每个人都可以在这里表达自己的意见。）
      • 3. แสดงความสนับสนุน
    • 意思：表示支持
    • 例句：กลุ่มนักกีฬาแสดงความสนับสนุนต่อทีมชาติ。（运动员们表示支持国家队。）
      • 4. แสดงความไว้วางใจ
    • 意思：表示信任
    • 例句：ลูกค้าต้องการเห็นการแสดงความไว้วางใจจากบริษัท。（客户希望看到公司的信任。）
      • 5. แสดงความยินดีด้วยการปราศรัย
    • 意思：通过演讲表示祝贺
    • 例句：ผู้นำการแสดงความยินดีด้วยการปราศรัยในงานสรรเสริญ。（领导在庆祝活动中通过演讲表示祝贺。）
      将“แสดง”与相关词汇联系起来记忆：
    • แสดง：可以联想到“แสดงความยินดี”（表示高兴），“แสดงความคิดเห็น”（表达意见）等，这些短语都与“แสดง”（展示）有关。
    • “แสดง”还可以联想到“แสดงภาพ”（展示图片），“แสดงความสนุก”（展示乐趣）等，这些词汇都与展示或表达有关。
      1. 表演艺术
    • 舞台表演：
    • นักแสดงต้องแสดงความสามารถในการแสดง。（演员必须展示他们的表演能力。）
      • 2. 学术报告
    • 学术展示：
    • นักวิจัยต้องแสดงผลการวิจัยในสัปดาห์วิชาการ。（研究人员必须在学术周展示他们的研究成果。）
      • 3. 商业展示
    • 产品展示：
    • ผู้ประกอบการต้องแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่ในงานแสดงสินค้า。（企业家必须在商品展示会上展示新产品。）