• 名词:指国家根本大法,规定国家政治制度、权力结构、公民基本权利与义务的最高法律。
  • 不可数:通常以单数出现;如需强调条文可说“บทบัญญัติแห่งกฎหมายรัฐธรรมนูญ”。
  • 可作定语:置于名词前表示“宪法的”。例如:ศาลกฎหมายรัฐธรรมนูญ(宪法法院)。
    1. กฎหมายรัฐธรรมนูญ
  • 意思:宪法
  • 例句:กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศไทย。(宪法是泰国的最高法律。)
  • 2. กฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย
  • 意思:泰王国宪法
  • 例句:กฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยเป็นกฎหมายที่กำหนดการปกครองของประเทศไทย。(泰王国宪法是规定泰国治理方式的法律。)
  • 3. กฎหมายรัฐธรรมนูญใหม่
  • 意思:新宪法
  • 例句:การสรรหากฎหมายรัฐธรรมนูญใหม่เป็นการสำคัญในการปกครองของประเทศไทย。(制定新宪法是泰国治理中的重要事件。)
  • 4. กฎหมายรัฐธรรมนูญเก่า
  • 意思:旧宪法
  • 例句:กฎหมายรัฐธรรมนูญเก่าไม่สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนในปัจจุบันได้ดี。(旧宪法不能很好地满足现代人民的需求。)
  • 5. กฎหมายรัฐธรรมนูญและกฎหมายทั่วไป
  • 意思:宪法和普通法律
  • 例句:กฎหมายรัฐธรรมนูญและกฎหมายทั่วไปต่างมีบทบัญญัติและความสำคัญในระบบกฎหมายของประเทศไทย。(宪法和普通法律在泰国的法律体系中都有规定和重要性。)
    将“กฎหมายรัฐธรรมนูญ”拆分成几个部分,分别记忆:
  • กฎหมาย:可以联想到“กฎ”(规则)和“หมาย”(法律),宪法是一种特殊的法律。
  • รัฐธรรมนูญ:可以联想到“รัฐ”(国家)和“ธรรมนูญ”(基本法),宪法是国家的基本法。
    1. 描述宪法的重要性
  • 法律地位:
  • กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายที่มีความสำคัญสูงสุดในระบบกฎหมายของประเทศไทย。(宪法在泰国的法律体系中具有最高的重要性。)
  • กฎหมายรัฐธรรมนูญกำหนดการปกครองและสถาบันของประเทศไทย。(宪法规定了泰国的治理和机构。)
  • 2. 描述宪法的制定和修改
  • 制定过程:
  • กฎหมายรัฐธรรมนูญต้องผ่านกระบวนการสรรหาและอนุมัติจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งหมด。(宪法必须经过两院议员和制宪会议成员的制定和批准。)
  • การแก้ไขกฎหมายรัฐธรรมนูญต้องผ่านกระบวนการอนุมัติจากประชาชนในการลงคะแนนเสียง全民公决。(修改宪法必须经过全民公决的批准。)
  • <