复合名词:由 พริก (phrík, 辣椒) 和 ไทย (thai, 泰国的) 组成,但特指“胡椒”。
用法:指香料“胡椒”。例如:ใส่พริกไทยนิดหน่อยจะหอมขึ้น(加一点胡椒会更香)
具体种类:通过修饰词区分。例如:พริกไทยดำ(黑胡椒)、พริกไทยขาว(白胡椒)、พริกไทยป่น(胡椒粉)
1. พริกไทยดำ- 意思:黑胡椒
- 例句:พริกไทยดำเป็นเครื่องเทศที่นิยมในอาหารไทยและอาหารอินเดีย。(黑胡椒是泰国菜和印度菜中常用的调味品。)
2. พริกไทยขาว- 意思:白胡椒
- 例句:พริกไทยขาวมีรสชาติที่อ่อนขึ้นและหวานกว่าพริกไทยดำ。(白胡椒的味道比黑胡椒更温和、更甜。)
3. พริกไทยสีเขียว- 意思:绿胡椒
- 例句:พริกไทยสีเขียวเป็นพริกไทยที่ยังไม่สุกและมีรสชาติที่เข้มข้นกว่าพริกไทยดำและขาว。(绿胡椒是未成熟的胡椒,味道比黑胡椒和白胡椒更辛辣。)
4. พริกไทยแดง- 意思:红胡椒
- 例句:พริกไทยแดงเป็นพริกไทยที่ผ่านการแปรรูปจากพริกไทยดำหรือขาวแล้วมีสีแดงสดใส。(红胡椒是经过加工的黑胡椒或白胡椒,颜色鲜艳。)
5. พริกไทยป่น- 意思:胡椒粉
- 例句:พริกไทยป่นสามารถใช้ในการปรุงรสอาหารหรือในสูตรอาหารต่างๆได้อย่างง่ายดาย。(胡椒粉可以方便地用于调味或各种食谱中。)
将“พริกไทย”拆分成几个部分,分别记忆:- พริก:可以联想到“พริก”(辣椒),胡椒和辣椒都是常用的调味品。
- ไทย:可以联想到“ไทย”(泰国),泰国是胡椒的主要产地之一。
1. 描述胡椒的用途- 调味品:
- พริกไทยเป็นส่วนสำคัญในการปรุงรสอาหารไทยและอาหารต่างประเทศอีกมากมาย。(胡椒是泰国菜和许多外国菜中不可或缺的调味品。)
2. 描述胡椒的种类- 种类区分:
- พริกไทยมีหลายชนิด เช่น พริกไทยดำ พริกไทยขาว พริกไทยสีเขียว และ พริกไทยแดง。(胡椒有多种,如黑胡椒、白胡椒、绿胡椒和红胡椒。)
3. 描述胡椒的加工过程- 加工过程:
- พริกไทยดำเป็นผลิตภัณฑ์ที่มาจากการสุกพริกไทยสีเขียวจนกลายเป็นสีดำ。(黑胡椒是由绿胡椒晒干后变成黑色制成的。)
- พริกไทยขาวเป็นผลิตภัณฑ์ที่มาจากการลบเปลือกภายนอกของพริกไทยสีเขียวแล้วสุกให้สุกแห้งจนกลายเป็นสีขาว。(白胡椒是由绿胡椒去除外皮后晒干制成的。)