名词:指物品的「价格」。
动词搭配:常与动词「ถาม」(问)、「บอก」(告诉)、「ลด」(降低)、「ขึ้น」(上涨)连用。例如:สินค้านี้ราคาเท่าไหร่(这个商品价格多少?)。
构成复合词:例如:ราคาส่ง(批发价),ราคาปลีก(零售价)。
1. ราคาสินค้า- 意思:商品价格
- 例句:ราคาสินค้าในร้านนี้ค่อนข้างสูง。(这家店的商品价格相当高。)
2. ราคาตลาด- 意思:市场价格
- 例句:ราคาตลาดของทองคำเพิ่มขึ้นทุกวัน。(黄金的市场价格每天都在上涨。)
3. ราคาถูก- 意思:价格便宜
- 例句:สินค้านี้ราคาถูกและคุณภาพดี。(这个商品价格便宜且质量好。)
4. ราคาแพง- 意思:价格昂贵
- 例句:รถยนต์ใหม่ราคาแพงเกินความสามารถของฉัน。(新车的价格超出了我的能力范围。)
将“ราคา”拆分成几个部分,分别记忆:- ราคา:可以联想到“ราคา”(价值;价格),在交易中经常需要考虑的因素。
1. 描述商品的价值或价格- 价格比较:
- ราคาของสินค้านี้สูงกว่าสินค้านั้น。(这个商品的价格比那个商品高。)
- ราคาของสินค้านี้ถูกกว่าสินค้านั้น。(这个商品的价格比那个商品便宜。)
2. 讨论市场价格的变动- 价格波动:
- ราคาตลาดของน้ำมันดิบมีแนวโน้มลดลง。(原油的市场价格有下降的趋势。)
- ราคาตลาดของหุ้นเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง。(股票市场价格持续上涨。)
3. 讨论个人对价格的看法- 个人预算:
- ฉันต้องการซื้อสินค้าที่มีราคาที่อยู่ในกรอบงบประมาณของฉัน。(我想购买价格在我预算范围内的商品。)
- ฉันไม่สามารถซื้อสินค้าที่มีราคาแพงได้。(我买不起价格昂贵的商品。)