• 动词：不及物动词，意为“站起来”、“起床”。
  • 构成短语：常与“ขึ้น”连用，构成“ลุกขึ้น”，意义不变但更完整。例如：เขาลุกขึ้นยืน（他站了起来）。
  • 比喻用法：可指火“燃起”。例如：ไฟลุก（起火）。
      • 1. ลุกขึ้น
    • 意思：起来
    • 例句：เขาลุกขึ้นจากที่นอนในตอนเช้า（他早上从床上起来）。
      • 2. ลุกจากที่นอน
    • 意思：从床上起来
    • 例句：คุณควรลุกจากที่นอนแล้วเพื่อไปทำการออกกำลังกาย（你应该从床上起来去做运动了）。
      • 3. ลุกและทำการออกกำลังกาย
    • 意思：起来并做运动
    • 例句：ทุกวันฉันลุกและทำการออกกำลังกายในตอนเช้า（我每天早晨起来做运动）。
      • 4. ลุกจากความนุ่มนวล
    • 意思：从懒散中起来
    • 例句：เขาต้องลุกจากความนุ่มนวลและเริ่มทำงาน（他必须从懒散中起来开始工作）。
      • 5. ลุกและไปทำอาหาร
    • 意思：起来并去做食物
    • 例句：แม่ลุกและไปทำอาหารให้ครอบครัวในตอนเช้า（妈妈早上起来为家人做早餐）。
      将“ลุก”与动作联系起来：
    • ลุก：可以联想到“起来”的动作，想象一个人从床上坐起来。
      1. 描述早晨起床的动作
    • เขาลุกขึ้นจากที่นอนในตอนเช้า（他早上从床上起来）。
      • 2. 描述从懒散状态中恢复
    • เขาต้องลุกจากความนุ่มนวลและเริ่มทำงาน（他必须从懒散中起来开始工作）。
      • 3. 描述从座位上站起来的动作
    • เขาลุกขึ้นจากที่นั่งและเดินไปที่หน้าต่าง（他从座位上站起来走向窗户）。