旧式拼写：是 มารยาท (maa-rá-yâat) 的旧式或罕见拼写，两者意思完全相同，均指“礼貌、礼节、规矩”。
现代用法：在现代泰语中，标准且普遍的写法是 มารยาท。มรรยาท 可能见于古籍或文学作品。
语法功能：与 มารยาท 的语法功能完全一致。例如：เป็นคนมีมรรยาท（是个有礼貌的人）
1. มรรยาทที่ดี- 意思：好的礼仪
- 例句：การแสดงความเคารพด้วยมรรยาทที่ดีเป็นสิ่งสำคัญในการสังคม。（在社会中，用好的礼仪表示尊重是非常重要的。）
2. มรรยาททางการ- 意思：商务礼仪
- 例句：การเข้าร่วมประชุมทางการต้องรู้จักมรรยาททางการเพื่อแสดงความเป็นมืออาชีพ。（参加商务会议时，了解商务礼仪是为了展现专业性。）
3. มรรยาทในสังคม- 意思：社会礼仪
- 例句：มรรยาทในสังคมเป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี。（社会礼仪是沟通中重要的部分，有助于建立良好的关系。）
4. มรรยาทในครอบครัว- 意思：家庭礼仪
- 例句：มรรยาทในครอบครัวเป็นการสื่อความเคารพและความรักกันในครอบครัว。（家庭礼仪是表达家庭中尊重和爱的方式。）
5. มรรยาทในสถานศึกษา- 意思：学校礼仪
- 例句：นักเรียนควรรู้จักมรรยาทในสถานศึกษาเพื่อเป็นตัวอย่างให้คนอื่นดู。（学生应该了解学校礼仪，为他人树立榜样。）
将“มรรยาท”与“礼仪”联系起来记忆：- มรรยาท：可以联想到“มรรยา”（婚姻）和“ธรรม”（道德），礼仪与婚姻和道德行为有关。
- 礼仪：可以联想到“礼”（礼貌）和“仪”（仪式），礼仪涉及礼貌行为和仪式。
1. 描述礼仪的重要性- 社会交往：
- มรรยาทเป็นสิ่งที่สำคัญในการสื่อความเคารพและความสุภาพในสังคม。（礼仪是社会交往中表达尊重和礼貌的重要因素。）
2. 描述不同场合的礼仪- 商务场合：
- ในสถานการณ์ทางการ商人们必须遵守特定的商务礼仪。（在商务场合，人们必须遵守特定的商务礼仪。）
- ในสถานที่สาธารณะ公众场合：
- ควรปฏิบัติตามมรรยาทที่เหมาะสมในสถานที่สาธารณะ。（在公共场合，应遵守适当的礼仪。）
3. 描述礼仪的学习和实践- 学习礼仪：
- การเรียนรู้มรรยาทเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาและการพัฒนาบุคลิกภาพ。（学习礼仪是教育和个人发展的一部分。）
- 实践礼仪：
- การปฏิบัติตามมรรยาทเป็นการแสดงความรู้และความสามารถในการสื่อสารกับคนอื่น。（遵守礼仪是展示与他人沟通的知识和能力的方式。）
