• 基本动词:意为“限制”、“限定”。
  • 用法:例如:ที่นี่จำกัดความเร็วไม่เกิน 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง(这里限速每小时不超过80公里)。
  • 构成名词:常用于构成复合名词,如 บริษัทจำกัด(有限公司)、ข้อจำกัด(限制/局限)。
    • 1. จำกัดการใช้
    • 意思:限制使用
    • 例句:เราจำกัดการใช้น้ำมันดิบเพื่อป้องกันจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ。(我们限制使用原油以防止气候变化。)
    • 2. จำกัดความสามารถ
    • 意思:限制能力
    • 例句:ความรู้จำของเขาถูกจำกัดความสามารถในการเรียนรู้ใหม่。(他的记忆限制了他学习新事物的能力。)
    • 3. จำกัดการเข้าถึง
    • 意思:限制访问
    • 例句:เว็บไซต์นี้จำกัดการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้ภายนอก。(这个网站限制了外部用户的访问。)
    • 4. จำกัดเวลา
    • 意思:限制时间
    • 例句:การสอบนี้จำกัดเวลาให้ 2 ชั่วโมง。(这次考试限制时间为2小时。)
    • 5. จำกัดความเชื่อถือ
    • 意思:限制信任
    • 例句:การปฏิวัตินี้จำกัดความเชื่อถือของประชาชนในรัฐบาล。(这次政变限制了民众对政府的信任。)
      将“จำกัด”与相关词汇结合记忆:
    • จำกัด:可以联想到“จำกัด”(限制),表示对某事物的控制或约束。
    • การใช้:可以联想到“การใช้”(使用),限制使用意味着对使用行为的控制。
    • ความสามารถ:可以联想到“ความสามารถ”(能力),限制能力意味着对能力发挥的约束。
      1. 描述限制的实施
    • 政策限制:
    • รัฐบาลจำกัดการใช้รถยนต์ในบางพื้นที่เพื่อลดปล่อยก๊าซคาร์บอนมอนอกสูตร。(政府限制在某些地区使用汽车以减少二氧化碳排放。)
    • 2. 描述限制的影响
    • 个人限制:
    • การจำกัดการใช้อินเตอร์เน็ตทำให้เขาไม่สามารถเรียนรู้ออนไลน์ได้อย่างเต็มที่。(限制使用互联网使他无法完全在线学习。)
    • 3. 描述限制的目的
    • 安全限制:
    • การจำกัดการใช้ไฟฉายในป่าเพื่อป้องกันการเกิดไฟป่า。(限制在森林中使用火把以防止森林火灾。)