- 形容词:用来描述或修饰名词,表达事物的性质、状态或特征。例如:คนสมัครใจ(愿意的人)
- 修饰语:可以用作定语修饰名词,也可以单独使用,表达某人的意愿。例如:เขาสมัครใจ加入我们的团队(他愿意加入我们的团队)
- 比较级和最高级:没有比较级和最高级形式,通常通过上下文来表达程度。例如:เขาสมัครใจมาก(他非常愿意)
1. สมัครใจ加入- 意思:愿意加入
- 例句:เขาสมัครใจ加入我们的团队。(他愿意加入我们的团队。)
2. สมัครใจ帮助- 意思:愿意帮助
- 例句:เราสมัครใจ帮助那些需要帮助的人。(我们愿意帮助那些需要帮助的人。)
3. สมัครใจ学习- 意思:愿意学习
- 例句:เด็กๆสมัครใจ学习新事物。(孩子们愿意学习新事物。)
4. สมัครใจ工作- 意思:愿意工作
- 例句:เขาสมัครใจ工作很长时间。(他愿意工作很长时间。)
5. สมัครใจ改变- 意思:愿意改变
- 例句:เราสมัครใจ改变我们的生活方式。(我们愿意改变我们的生活方式。)
将“สมัครใจ”拆分成几个部分,分别记忆:- สมัคร:可以联想到“สมัคร”(报名),表示一种主动的行为。
- ใจ:可以联想到“ใจ”(心),表示内心的愿望或想法。
- 结合起来,สมัครใจ表示“愿意”或“主动报名”的心态。
1. 表达个人意愿- 在求职面试中:
- ผมสมัครใจ加入贵公司。(我愿意加入贵公司。)
2. 表达帮助他人的愿望- 在志愿服务中:
- เราสมัครใจ帮助那些受灾的人。(我们愿意帮助那些受灾的人。)
3. 表达学习新事物的愿望- 在教育环境中:
- เด็กๆสมัครใจ学习数学。(孩子们愿意学习数学。)
4. 表达工作意愿- 在工作场合中:
- เขาสมัครใจ加班以完成项目。(他愿意加班以完成项目。)
5. 表达改变的愿望- 在个人发展中:
- เราสมัครใจ改变我们的态度。(我们愿意改变我们的态度。)