基本动词：指（水流等）“侵蚀”、“冲刷”。
用法：例如：น้ำเซาะตลิ่งพัง（水流侵蚀导致岸边坍塌）。
常用短语：常与 กัด (gàt, 咬) 连用，组成 กัดเซาะ (gàt-sɔ́)，以加强语气。
1. เซาะลง- 意思：向下侵蚀；冲刷
- 例句：น้ำลำคลองเริ่มเซาะลงพื้นดินใต้น้ำ.（下水道的水开始侵蚀下面的土壤。）
2. เซาะความเชื่อ- 意思：腐蚀信任
- 例句：การโกงกำไรของเขาทำให้ความเชื่อในเขาถูกเซาะ.（他的贪污行为使人们对他的信任被腐蚀。）
3. เซาะความสำคัญ- 意思：腐蚀重要性
- 例句：ความสำคัญของงานนี้ถูกเซาะไปเรื่อยๆ ด้วยความไม่สนใจ.（这项工作的重要性因为缺乏关注而逐渐被腐蚀。）
将“เซาะ”拆分成几个部分，分别记忆：- เซาะ：可以联想到“水”（น้ำ），因为水是腐蚀和冲刷的主要因素。
- เซาะ：可以联想到“侵蚀”（เซาะลง），因为“เซาะ”这个动作通常与侵蚀和冲刷相关。
- เซาะ：可以联想到“信任”（ความเชื่อ），因为“เซาะ”也可以指信任或价值观的腐蚀。
1. 描述自然现象- 侵蚀作用：
- น้ำลำคลองเริ่มเซาะลงพื้นดินใต้น้ำ.（下水道的水开始侵蚀下面的土壤。）
- น้ำที่เริ่มเซาะพื้นดินทำให้พื้นดินกลายเป็นดินเผา.（开始侵蚀土壤的水使土壤变成了泥浆。）
2. 描述社会现象- 信任腐蚀：
- การโกงกำไรของเขาทำให้ความเชื่อในเขาถูกเซาะ.（他的贪污行为使人们对他的信任被腐蚀。）
- ความเชื่อในระบบการปกครองถูกเซาะไปเรื่อยๆ ด้วยการปฏิวัติทางการเมือง.（对治理系统的信任因政治动荡而逐渐被腐蚀。）
3. 描述心理现象- 价值观腐蚀：
- ความสำคัญของงานนี้ถูกเซาะไปเรื่อยๆ ด้วยความไม่สนใจ.（这项工作的重要性因为缺乏关注而逐渐被腐蚀。）
- ความมั่นใจในตัวเองถูกเซาะไปเรื่อยๆ ด้วยความปรารถนาที่ไม่สามารถสำเร็จได้.（因无法实现的愿望，自信心逐渐被腐蚀。）
