• 基本名词:指“鱼钩”。
  • 量词:其量词是 ตัว (dtua) 或 อัน (an)。
  • 构成动词短语:是动词短语 ตกเบ็ด (dtòk bèt, 钓鱼) 的核心部分,意为“用鱼钩钓鱼”。
    • 1. เบ็ดตกปลา
    • 意思:钓鱼钩
    • 例句:เขาใช้เบ็ดตกปลาที่ใหญ่และแกร่งเพื่อจับปลาใหญ่。(他使用大而坚固的钓鱼钩来钓大鱼。)
    • 2. เบ็ดตกปลาลอย
    • 意思:浮钓钩
    • 例句:เบ็ดตกปลาลอยเป็นของที่ใช้ในการตกปลาบนน้ำ。(浮钓钩是用于水面钓鱼的工具。)
    • 3. เบ็ดตกปลาลึก
    • 意思:深水钓鱼钩
    • 例句:เขาต้องการเบ็ดตกปลาลึกเพื่อไปตกปลาที่น้ำลึก。(他需要深水钓鱼钩去钓深水里的鱼。)
    • 4. เบ็ดตกปลาขนาดกลาง
    • 意思:中等大小的钓鱼钩
    • 例句:เบ็ดตกปลาขนาดกลางเหมาะกับปลาขนาดปานกลาง。(中等大小的钓鱼钩适合钓中等大小的鱼。)
    • 5. เบ็ดตกปลาขนาดเล็ก
    • 意思:小钓鱼钩
    • 例句:เด็กๆชอบใช้เบ็ดตกปลาขนาดเล็กเพื่อไปตกปลาตัวน้อยๆที่น้ำเคยยิม。(孩子们喜欢用小钓鱼钩去钓浅水里的小鱼。)
      将“เบ็ด”与钓鱼活动联系起来:
    • เบ็ด:可以联想到“ตกปลา”(钓鱼),鱼钩是钓鱼活动中不可或缺的工具。
      1. 描述钓鱼钩的类型
    • 钓鱼钩类型:
    • เบ็ดมีรูปแบบและขนาดต่างๆที่เหมาะกับปลาของทุกขนาด。(鱼钩有各种形状和大小,适合各种大小的鱼。)
    • 2. 描述钓鱼钩的使用
    • 钓鱼钩使用:
    • การใช้เบ็ดต้องเลือกให้เหมาะกับปลาที่เราต้องการตก。(使用鱼钩时,要选择适合我们想要钓的鱼的类型。)
    • เบ็ดต้องใช้ความแข็งแรงและไม่ค่อยจะแกะง่ายเพื่อไม่ให้ปลาหนีรอด。(鱼钩需要坚固且不易弯曲,以免鱼逃脱。)
    • 3. 描述钓鱼钩的保养
    • 钓鱼钩保养:
    • หลังจากใช้เบ็ดต้องทำความสะอาดให้ดีเพื่อป้องกันการสับสนกับปลาในครั้งต่อไป。(使用后要清洁鱼钩,以防止下次钓鱼时与鱼混淆。)