• 名词：源自梵语-巴利语，由“กรรม”（工作）和“กร”（做的人）组成，特指从事体力劳动的“工人”。
  • 与量词连用：作为指代人的名词，在计数时与量词“คน”连用。例如：กรรมกรสิบคน（十个工人）。
  • 用法特点：词义侧重于体力劳动者，与“พนักงาน”（职员、员工）或“ผู้ใช้แรงงาน”（劳动者，更广泛的法律术语）有所区别。例如：กรรมกรก่อสร้าง（建筑工人）。
      • 1. กรรมกรทางการเกษตร
    • 意思：农业工人
    • 例句：กรรมกรทางการเกษตรทำงานในสวนผลไม้ทุกวัน。（农业工人每天在果园工作。）
      • 2. กรรมกรทางการอุตสาหกรรม
    • 意思：工业工人
    • 例句：กรรมกรทางการอุตสาหกรรมต้องทำงานในโรงงานยาวนานทุกวัน。（工业工人每天必须在工厂长时间工作。）
      • 3. กรรมกรทางการบริการ
    • 意思：服务行业工人
    • 例句：กรรมกรทางการบริการให้ความช่วยเหลือให้กับลูกค้าอย่างดีที่สุด。（服务行业工人尽力为客户提供最好的帮助。）
      • 4. กรรมกรทางการก่อสร้าง
    • 意思：建筑工人
    • 例句：กรรมกรทางการก่อสร้างสร้างบ้านใหม่ให้กับคนอื่นทุกวัน。（建筑工人每天为别人建造新房子。）
      • 5. กรรมกรทางการการบิน
    • 意思：航空工人
    • 例句：กรรมกรทางการการบินทำงานในสนามบินเพื่อให้การบินปลอดภัยและราบรื่น。（航空工人在机场工作，确保飞行安全舒适。）
      将“กรรมกร”拆分成几个部分，分别记忆：
    • กรรม：可以联想到“กรรม”（工作），工人是从事工作的人。
    • กร：可以联想到“กร”（人），表示这是一个与工作相关的人。
      1. 描述工人的工作
    • 工作内容：
    • กรรมกรต้องทำงานหนักและยาวนานทุกวัน。（工人每天必须做重活和长时间工作。）
    • กรรมกรต้องทำงานในสภาพแวดล้อมที่ร้อนและเหนื่อยหน่าย。（工人必须在炎热和劳累的环境中工作。）
      • 2. 描述工人的权益
    • 工资和福利：
    • กรรมกรควรได้รับเงินเดือนที่เหมาะสมและสวัสดิการที่ดี。（工人应该得到合适的工资和良好的福利。）
    • กรรมกรควรได้รับการป้องกันในสภาพการณ์การทำงานที่ไม่ปลอดภัย。（工人应该在不安全的工作条件下得到保护。）
      • 3. 描述工人对社会的贡献
    • 社会贡献：
    • กรรมกรมีบทบาทสำคัญในการสร้างและพัฒนาสังคม。（工人在建设和发展社会中扮演着重要角色。）
    • กรรมกรทำให้เราสามารถใช้ผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆได้。（工人使我们能够使用各种产品和服务。）