基本名词:指“海洋”、“大海”。例如:หน้าร้อนคนนิยมไปเที่ยวทะเล(夏天人们喜欢去海边玩)。
量词:其量词是 แห่ง (hɛ̀ŋ)。
构成复合词:是构成多种地理名词的基础。例如:ทะเลทราย(沙漠)、ทะเลสาบ(湖泊)、ทะเลหลวง(公海)。
1. ทะเลทราย- 意思:沙滩
- 例句:เราไปเล่นที่ทะเลทรายวันนี้。(我们今天去沙滩玩。)
2. ทะเลสาบ- 意思:海湾
- 例句:ทะเลสาบนี้สวยงามและเงียบสงบ。(这个海湾美丽宁静。)
3. ทะเลทรายสีทอง- 意思:金色沙滩
- 例句:ทะเลทรายสีทองของชายฝั่งนี้เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวจากทุกที่。(这片金色沙滩是世界各地游客的热门景点。)
4. ทะเลมหาสมุทร- 意思:大海
- 例句:เขาชอบเที่ยวทะเลมหาสมุทรทุกปี。(他每年喜欢去大海旅行。)
5. ทะเลสีฟ้า- 意思:碧海
- 例句:ทะเลสีฟ้าและท้องฟ้าสีฟ้าทำให้ทุกคนรู้สึกสดชื่น。(碧海和蓝天让每个人都感到精神焕发。)
将“ทะเล”与“海”联系起来记忆:- ทะเล:可以联想到“海”,因为“ทะเล”在泰语中就是“海”的意思。
- ทะเล:还可以联想到“大型水体”,因为“ทะเล”现在主要用于组词或比喻义,表示任何大型水体。
1. 描述大海的特征- 颜色特征:
- ทะเลสีฟ้าและสีน้ำเงินสวยงามมาก。(碧蓝的海和绿松石色的海水非常美丽。)
- ทะเลมีลมแรงและคลื่นสูง。(海风强劲,海浪汹涌。)
2. 描述大海的比喻义- 比喻宽广的胸怀:
- เขามีใจทะเลที่สามารถรับฟังทุกคนได้。(他有宽广的胸怀,可以倾听每个人。)
- 比喻困难重重的境遇:
- เขาต้องเดินทางผ่านทะเลแห่งความทุกข์ให้ถึงฝั่งความสุข。(他必须穿越苦难的海洋,才能到达幸福的彼岸。)