• 外来词：源自英语 "boy"，特指餐厅或酒店里的“男性服务员”。
  • 语体色彩：是一个较为口语化和略显陈旧的词，现在更中性、礼貌的说法是 พนักงานเสิร์ฟ (phá-nák-ngaan sèəp)。
  • 量词：其量词是 คน (khon)。
      • 1. บ๋อยที่เรียน
    • 意思：学生男侍者
    • 例句：บ๋อยที่เรียนกำลังทำงานในร้านอาหารในตอนเย็นเพื่อหาเงินใช้ในครอบครัว。（学生男侍者晚上在餐厅工作以赚取家庭费用。）
      • 2. บ๋อยที่ทำงานในโรงแรม
    • 意思：在酒店工作的男侍者
    • 例句：บ๋อยที่ทำงานในโรงแรมต้องใส่ชุดประจำการให้สวยและเรียบร้อย。（在酒店工作的男侍者必须穿着整洁漂亮的制服。）
      • 3. บ๋อยที่ทำงานในร้านอาหาร
    • 意思：在餐厅工作的男侍者
    • 例句：บ๋อยที่ทำงานในร้านอาหารต้องมีความสามารถในการให้บริการลูกค้าอย่างดี。（在餐厅工作的男侍者必须具备良好的客户服务能力。）
      • 4. บ๋อยที่ทำงานในบาร์
    • 意思：在酒吧工作的男侍者
    • 例句：บ๋อยที่ทำงานในบาร์ต้องรู้จักวิธีการทำเครื่องดื่มต่างๆให้ดีและเร็ว chóng。（在酒吧工作的男侍者必须知道如何快速且熟练地制作各种饮料。）
      • 5. บ๋อยที่ทำงานในร้านกาแฟ
    • 意思：在咖啡馆工作的男侍者
    • 例句：บ๋อยที่ทำงานในร้านกาแฟต้องมีความสามารถในการทำกาแฟให้อร่อยและเร็ว chóng。（在咖啡馆工作的男侍者必须能够快速且美味地制作咖啡。）
      将“บ๋อย”与服务行业联系起来：
    • บ๋อย：可以联想到“บ๋อย”（男侍者），在服务行业中，男侍者是常见的职业之一。
    • 服务业：可以联想到“บริการ”（服务），男侍者的工作就是提供服务给顾客。
      1. 描述男侍者的工作
    • 工作内容：
    • บ๋อยต้องรับผิดชอบในการนำทางลูกค้าไปยังที่นั่งและให้ข้อมูลเกี่ยวกับเมนูอาหาร。（男侍者负责引导顾客就座并提供菜单信息。）
    • บ๋อยต้องรับผิดชอบในการสั่งอาหารและเครื่องดื่มให้ลูกค้าและนำอาหารที่สั่งมาให้ลูกค้า。（男侍者负责为顾客点餐和饮料，并将所点食物送到顾客手中。）
      • 2. 描述男侍者的形象
    • 形象特征：
    • บ๋อยที่น่ารักและมีทักษะในการสื่อสารจะทำให้ลูกค้ามีความสุขและอยากจะกลับมาอีกครั้ง。（可爱且沟通能力强的男侍者会让顾客感到愉快，并希望再次光临。）
    • บ๋อยที่มีความรู้ความสามารถและสามารถให้ความช่วยเหลือลูกค้าได้ดีจะเป็นที่ชื่นชมจากลูกค้า。（知识渊博且能很好地帮助顾客的男侍者会受到顾客的赞赏。）