• 动词短语：由 ฟ้า (fáa, 天空) 和 ร้อง (rɔ́ɔng, 哭/喊) 组成，字面意思是“天在喊”，表示“打雷”这个动作。
  • 名词用法：可直接指“雷”或“雷声”。例如：เมื่อคืนฟ้าร้องเสียงดังมาก（昨晚雷声很大）
  • 相关词：ฟ้าผ่า (fáa-phàa) 指“闪电击中/雷劈”；ฟ้าแลบ (fáa-lɛ̂ɛp) 指“闪电”。
      • 1. ฟ้าร้องตก
    • 意思：打雷
    • 例句：วันนี้ฟ้าร้องตกหนักเลย ฉันกลัว死了。（今天雷声很大，我好害怕。）
      • 2. ฟ้าร้องและสายฟ้า
    • 意思：雷和闪电
    • 例句：ฟ้าร้องและสายฟ้าทำให้ฉันกลัว死了。（雷和闪电让我很害怕。）
      • 3. ฟ้าร้องตีสั้น
    • 意思：雷声短促
    • 例句：ฟ้าร้องตีสั้นทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น。（雷声短促让我感到兴奋。）
      • 4. ฟ้าร้องตียาว
    • 意思：雷声悠长
    • 例句：ฟ้าร้องตียาวทำให้ฉันรู้สึกหวาดหวั่น。（雷声悠长让我感到不安。）
      • 5. ฟ้าร้องตีดัง
    • 意思：雷声响亮
    • 例句：ฟ้าร้องตีดังทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก。（雷声响亮让我感到非常兴奋。）
      将“ฟ้าร้อง”拆分成几个部分，分别记忆：
    • ฟ้า：可以联想到“ฟ้า”（天空），雷是天空中的现象。
    • ร้อง：可以联想到“ร้อง”（叫），雷声就像天空在叫。
      1. 描述雷的特征
    • 声音特征：
    • ฟ้าร้องเป็นเสียงดังที่เกิดขึ้นในขั้วฟ้า。（雷是云层中产生的巨大声响。）
    • ฟ้าร้องทำให้คนรู้สึกหวาดหวั่นและกลัว死了。（雷让人感到不安和害怕。）
      • 2. 描述雷的成因
    • 自然现象：
    • ฟ้าร้องเกิดจากการ放电ระหว่างขั้วฟ้าที่มีความเข้มข้นต่างกัน。（雷是由于不同电荷的云层之间放电产生的。）
    • ฟ้าร้องเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นในขั้วฟ้าในระหว่างพายุ。（雷是暴风雨期间云层中的自然现象。）
      • 3. 描述雷的影响
    • 对人类的影响：
    • ฟ้าร้องทำให้คนรู้สึกหวาดหวั่นและกลัว死了 บางครั้งอาจทำให้คนมีปัญหาทางสมองทางใจ。（雷让人感到不安和害怕，有时可能导致心理问题。）
    • ฟ้าร้องทำให้คนต้องระมัดระวังในการเดินทางภายนอก 尤其是 在 暴风雨中。（雷让人在暴风雨中外出时必须格外小心。）