• 形容词:修饰名词,表示“星光灿烂的”或“星形的”。
  • 性数变化:与修饰的名词保持一致。例如:un cel estrellat(星光灿烂的天空),unes estrelles estrellades(闪耀的星星)。
  • 可以用于比喻意义,形容闪耀、明亮的事物。
  • 1. cel estrellat
  • 意思:星光灿烂的天空
  • 例句:Vam contemplar un cel estrellat ple d'estrelles.(我们凝视着满天星斗的星光灿烂的天空。)
  • 2. nit estrellada
  • 意思:星夜
  • 例句:La nit estrellada era màgica.(星夜是神奇的。)
  • 3. ulls estrellats
  • 意思:闪烁的眼睛
  • 例句:Els ulls estrellats de la nena revelaven la seva il·lusió.(女孩闪烁的眼睛透露出她的喜悦。)
  • 联想“estrellat”可以拆成“estrella”(星星)+ “-at”(形容词后缀)
  • “estrella”是“星星”,加上“-at”表示“像星星一样的”,组合起来就是“星光灿烂的、星形的”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述星空
  • El telescopi ens va permetre veure un cel estrellat impressionant.(望远镜让我们看到一个令人印象深刻的星光灿烂的天空。)
  • 2. 诗意表达
  • Vaig pintar un paisatge amb un sol radiant i un cel estrellat.(我画了一个阳光明媚和星光灿烂的天空的风景画。)
  • 3. 描绘闪耀的事物
  • La festa estava decorada amb llums estrellades.(派对装饰着闪烁的灯光。)