• 名词,阳性:指“恐龙”。
  • 比喻义:可以指非常古老、过时的人或事物。
  • 性数配合:el dinosaure (单数), els dinosaures (复数)。
  • 1. un esquelet de dinosaure
  • 意思:一具恐龙骨架
  • 例句:Al museu d'història natural hi ha un esquelet de tiranosaure impressionant.(自然历史博物馆里有一具令人印象深刻的霸王龙骨架。)
  • 2. l'extinció dels dinosaures
  • 意思:恐龙的灭绝
  • 例句:La teoria més acceptada sobre l'extinció dels dinosaures és l'impacte d'un asteroide.(关于恐龙灭绝最被接受的理论是小行星撞击。)
  • 3. un dinosaure de la política
  • 意思:一位政坛老古董
  • 例句:És un dinosaure de la política, porta més de 40 anys al parlament.(他是一位政坛老古董,在议会待了40多年了。)
  • 国际词汇联想
  • "Dinosaure" 与英语的 "dinosaur"、法语的 "dinosaure"、西班牙语的 "dinosaurio" 同源,都来自希腊语 "deinos" (恐怖的) + "sauros" (蜥蜴),即“恐怖的蜥蜴”。
  • ***
    1. 古生物学
  • El T-Rex va ser un dels dinosaures carnívors més grans.(霸王龙是最大的食肉恐龙之一。)
  • 2. 电影和流行文化
  • La pel·lícula "Parc Juràssic" va popularitzar els dinosaures a tot el món.(电影《侏罗纪公园》使恐龙在全世界流行起来。)
  • 3. 描述过时的人或物
  • La seva empresa encara utilitza ordinadors que són autèntics dinosaures.(他的公司仍在使用堪称活化石的电脑。)