1. presentar la dimissió
意思：提交辞呈，提出辞职
例句：El ministre va presentar la seva dimissió després de l'escàndol.（部长在丑闻之后提交了辞呈。）
2. demanar la dimissió d'algú
意思：要求某人辞职
例句：L'oposició en ple va demanar la dimissió del president.（整个反对派都要求总统辞职。）
3. una dimissió irrevocable
意思：一份不可撤销的辞职
例句：En la seva carta, afirmava que la seva dimissió era irrevocable.（在他的信中，他声称他的辞职是不可撤销的。）
国际词汇联想
"Dimissió" 与英语的 "demission" (虽然罕见，更常用 "resignation")、法语的 "démission"、西班牙语的 "dimisión" 同源，都来自拉丁语 "dimissio" (遣散，送走)。
***
1. 政治新闻
La dimissió del primer ministre ha provocat una crisi de govern.（首相的辞职引发了一场政府危机。）
2. 企业管理
El director financer ha presentat la seva dimissió per motius personals.（财务总监因个人原因提出了辞职。）
3. 体育
Després de la derrota, l'entrenador va anunciar la seva dimissió.（在失败之后，教练宣布了他辞职的消息。）