1. recollida de fons
意思:资金募集
例句:La recollida de fons va ser un èxit. (资金募集非常成功。)
2. recollida selectiva
意思:分类回收
例句:És important participar en la recollida selectiva de residus. (参与垃圾分类回收很重要。)
3. recollida d'olives
意思:橄榄采摘
例句:La recollida d'olives comença al novembre. (橄榄采摘从十一月开始。)
联想“recollida”可以拆成“re”+“collida”
“re”=重复,“collida”联想到“coller”(收集),组合就是“重复收集”,引申为“收集”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 环境保护
La recollida de plàstic és essencial per protegir el medi ambient. (塑料回收对保护环境至关重要。)
2. 数据收集
Hem fet una recollida de dades sobre el consum d'aigua. (我们收集了关于用水量的数据。)
3. 慈善活动
La recollida d'aliments per als necessitats va ser un gran èxit. (为有需要的人收集食物非常成功。)