• 动词：表示亲吻的行为。
  • 变位：petonejo (我亲吻), petonejas (你亲吻), petoneja (他/她/它亲吻), petonejem (我们亲吻), petonejeu (你们亲吻), petonejen (他们/她们亲吻)。
  • 时态：常用现在时和过去时，例如 vaig petonejar (我亲吻了)。
  • 词性：这是一个及物动词，需要一个宾语。
    • 1. petonejar la mà
  • 意思：亲吻手
  • 例句：El cavaller va petonejar la mà de la princesa. (骑士亲吻了公主的手。)
    • 2. petonejar el front
  • 意思：亲吻额头
  • 例句：El pare va petonejar el front del seu fill abans de marxar. (父亲在离开前亲吻了儿子的额头。)
    • 3. petonejar dolçament
  • 意思：温柔地亲吻
  • 例句：Van petonejar-se dolçament sota la lluna. (他们在月光下温柔地亲吻。)
    • 联想“petonejar”可以拆成“peto”+“onejar”
  • “peto”在西班牙语和加泰罗尼亚语中是“胸”的意思， “onejar”听起来类似于“one”（一个），组合就是“胸前一个吻”，引申为“亲吻”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 表达爱意
  • Et petonejo molt. (我非常爱你。)
    • 2. 告别
  • Va petonejar la seva mare abans de marxar a l'exèrcit. (他离开去参军前亲吻了他的母亲。)
    • 3. 浪漫场景
  • Es van petonejar a la vora del mar. (他们在海边亲吻。)
    • 不定式 petonejar
    动名词 petonejant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 petonejat petonejada
    复数 petonejats petonejades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 petonejo petoneges petoneja petonegem petonegeu petonegen
    未完成过去时 petonejava petonejaves petonejava petonejàvem petonejàveu petonejaven
    将来时 petonejaré petonejaràs petonejarà petonejarem petonejareu petonejaran
    过去时 petonegí petonejares petonejà petonejàrem petonejàreu petonejaren
    条件时 petonejaria petonejaries petonejaria petonejaríem petonejaríeu petonejarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 petonegi petonegis petonegi petonegem petonegeu petonegin
    未完成过去时 petonegés petonegessis petonegés petonegéssim petonegéssiu petonegessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — petoneja petonegi petonegem petonegeu petonegin
    否定 (no) — no petonegis no petonegi no petonegem no petonegeu no petonegin