1. ser llevadora
意思：是助产士
例句：La meva tieta és llevadora.（我的阿姨是助产士。）
2. treballar com a llevadora
意思：作为助产士工作
例句：Va estudiar per treballar com a llevadora.（她学习是为了当助产士。）
3. llevadora comunitària
意思：社区助产士
例句：La llevadora comunitària visita les famílies a casa.（社区助产士上门拜访家庭。）
联想“llevadora”可以拆解为“lleva”+“dora”
“lleva” 与 “lever”（杠杆）发音相似，可以联想搬运，帮助分娩；“dora” 后缀表示职业，组合起来就是“帮助生产的职业”，即助产士。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医疗保健
La llevadora va assistir el part.（助产士协助分娩。）
2. 产前检查
La llevadora fa un seguiment de l'embaràs.（助产士跟踪怀孕情况。）
3. 医疗团队
La llevadora treballa en equip amb els metges.（助产士与医生一起工作。）