• 名词/形容词:由「รัก」(爱)、「ร่วม」(共同)和「เพศ」(性别)组成的复合词,是「同性恋」的较为正式的说法。
  • 用法:常用于新闻、学术或较为正式的讨论中。
  • 相关词:其名词形式为「การรักร่วมเพศ」(同性恋行为或现象)。
    • 1. รักร่วมเพศ
    • 意思:同性恋的
    • 例句:เขาเป็นคนรักร่วมเพศ(他是同性恋者)。
    • 2. กลุ่มรักร่วมเพศ
    • 意思:同性恋群体
    • 例句:กลุ่มรักร่วมเพศเริ่มได้รับการยอมรับมากขึ้นในสังคมปัจจุบัน(同性恋群体在当今社会越来越被接受)。
    • 3. ท่องเที่ยวรักร่วมเพศ
    • 意思:同性恋旅游
    • 例句:ท่องเที่ยวรักร่วมเพศเป็นตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน(同性恋旅游是当前迅速增长的市场)。
    • 4. ทัวร์บัสรักร่วมเพศ
    • 意思:同性恋旅游巴士
    • 例句:ทัวร์บัสรักร่วมเพศเป็นหนึ่งในทางเลือกท่องเที่ยวสำหรับกลุ่มรักร่วมเพศ(同性恋旅游巴士是同性恋群体旅游的一个选择)。
    • 5. งานรักร่วมเพศ
    • 意思:同性恋活动
    • 例句:งานรักร่วมเพศจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันในสังคม(同性恋活动是为了促进社会平等而举办的)。
      将“รักร่วมเพศ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • รัก:可以联想到“爱”,表示情感上的连接。
    • ร่วม:可以联想到“一起”,表示共同或集体。
    • เพศ:可以联想到“性别”,表示与性别相关的概念。
    • 综合起来,“รักร่วมเพศ”表示与性别相关的爱,即同性恋。
      1. 描述一个人的性取向
    • เขาเป็นคนรักร่วมเพศ(他是同性恋者)。
    • 2. 描述同性恋群体
    • กลุ่มรักร่วมเพศเริ่มได้รับการยอมรับมากขึ้นในสังคมปัจจุบัน(同性恋群体在当今社会越来越被接受)。
    • 3. 描述同性恋相关的活动或服务
    • ท่องเที่ยวรักร่วมเพศเป็นตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน(同性恋旅游是当前迅速增长的市场)。
    • ทัวร์บัสรักร่วมเพศเป็นหนึ่งในทางเลือกท่องเที่ยวสำหรับกลุ่มรักร่วมเพศ(同性恋旅游巴士是同性恋群体旅游的一个选择)。
    • งานรักร่วมเพศจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันในสังคม(同性恋活动是为了促进社会平等而举办的)。