• 动词:用来表示动作、状态或过程。例如:ก้ม(低头)
  • 时态:可以用于不同的时态,如现在时、过去时和将来时。例如:กำลังก้ม(正在低头)
  • 语态:可以用于主动语态和被动语态。例如:เขาก้มหัว(他低头)/ หัวถูกก้ม(头被低)
    1. ก้มหน้า
  • 意思:低头
  • 例句:เขาก้มหน้าลงเมื่อได้ยินคำกล่าวที่น่าเศร้า.(听到伤心的话时,他低下了头。)
  • 2. ก้มตัว
  • 意思:弯腰
  • 例句:เด็กๆก้มตัวลงหยิบของที่ตกอยู่ใต้โต๊ะ.(孩子们弯腰去捡掉在桌子下的东西。)
  • 3. ก้มหน้าตักบาตร
  • 意思:鞠躬
  • 例句:นักเรียนทุกคนต้องก้มหน้าตักบาตรให้กับครูในทุกวัน.(学生们每天都要向老师鞠躬。)
  • 4. ก้มหน้าทักทาย
  • 意思:点头致意
  • 例句:เขาก้มหน้าทักทายเมื่อพบเพื่อนที่รู้จัก.(他遇到熟人时点头致意。)
  • 5. ก้มหน้าขอโทษ
  • 意思:低头道歉
  • 例句:เขาก้มหน้าขอโทษหลังจากทำผิด.(他做错事后低头道歉。)
    将"ก้ม"与身体部位和动作联系起来记忆:
  • ก้ม:可以联想到"ก้ม"(低头),表示头部向下的动作。
  • 例如:ก้มหน้า(低头)、ก้มตัว(弯腰)
  • 可以将"ก้ม"与表示尊敬的动作联系起来,如"ก้มหน้าตักบาตร"(鞠躬)。
    1. 表示尊敬或歉意
  • 在泰国文化中,"ก้ม"常用于表示尊敬或歉意。
  • 例如:นักเรียนก้มหน้าตักบาตรให้ครู(学生向老师鞠躬)
  • 2. 表示悲伤或羞愧
  • 当人们感到悲伤或羞愧时,他们可能会"ก้ม"。
  • 例如:เขาก้มหน้าลงเมื่อได้ยินข่าวที่น่าเศร้า(听到伤心的消息时,他低下了头。)
  • 3. 日常生活中的动作
  • "ก้ม"也是日常生活中的一个常见动作。
  • 例如:เด็กก้มตัวลงหยิบของที่ตกอยู่ใต้โต๊ะ(孩子弯腰去捡掉在桌子下的东西。)