外来词:源自英语 "buffet" 的音译。
用法:指“自助餐”这种用餐形式。例如:ไปกินบุฟเฟต์กันไหม(一起去吃自助餐吗?)
作修饰语:可修饰名词,表示“自助餐式的”。例如:ร้านอาหารบุฟเฟต์(自助餐厅)
1. บุฟเฟต์อาหารไทย- 意思:泰式自助餐
- 例句:เราจะไปรับประทานบุฟเฟต์อาหารไทยที่ร้านนี้วันนี้。(我们今天要去这家餐厅吃泰式自助餐。)
2. บุฟเฟต์อาหารจีน- 意思:中式自助餐
- 例句:บุฟเฟต์อาหารจีนที่สถานีรถไฟนี้มีราคาที่คุ้มค่ามาก。(火车站的中式自助餐价格非常划算。)
3. บุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่น- 意思:日式自助餐
- 例句:บุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นที่สถานีนี้มีอาหารสดและอร่อยมาก。(这里的日式自助餐提供新鲜美味的食品。)
4. บุฟเฟต์อาหารอินเดีย- 意思:印度自助餐
- 例句:บุฟเฟต์อาหารอินเดียที่ร้านนี้มีรสชาติที่เหนือกว่าที่เคยทานมาก่อน。(这家餐厅的印度自助餐味道比之前吃过的都要好。)
5. บุฟเฟต์อาหารสัตว์น้ำ- 意思:海鲜自助餐
- 例句:บุฟเฟต์อาหารสัตว์น้ำที่นี้มีอาหารสดและมีความหลากหลายมาก。(这里的海鲜自助餐提供新鲜多样的食物。)
将“บุฟเฟต์”拆分成几个部分,分别记忆:- บุฟเฟต์:可以联想到“อาหาร”(食物),自助餐是一种提供多种食物供顾客自选的餐饮形式。
- 自助:可以联想到“自助”(自助),即顾客可以根据自己的喜好选择食物。
1. 描述自助餐的类型- อาหารไทย:
- บุฟเฟต์อาหารไทยมีรสชาติที่เหนือกว่าและมีความหลากหลายมาก。(泰式自助餐味道更好,种类繁多。)
2. 描述自助餐的价格- ราคาคุ้มค่า:
- บุฟเฟต์อาหารจีนที่สถานีรถไฟนี้มีราคาที่คุ้มค่ามาก。(火车站的中式自助餐价格非常划算。)
3. 描述自助餐的食材- อาหารสด:
- บุฟเฟต์อาหารสัตว์น้ำที่นี้มีอาหารสดและมีความหลากหลายมาก。(这里的海鲜自助餐提供新鲜多样的食物。)