• 名词:指“群”、“组”、“团体”。
  • 量词功能:本身就是一个量词,用于修饰由人或物聚集而成的群体。例如:นักเรียนกลุ่มหนึ่งกำลังคุยกัน(一群学生正在聊天)。
  • 构成复合词:常与其他名词结合,构成特定群体。例如:กลุ่มเพื่อน(朋友群),กลุ่มเป้าหมาย(目标群体),กลุ่มดาว(星座)。
  • 动词搭配:常与动词“รวม”(集合)、“จับ”(组织)连用,构成“รวมกลุ่ม”或“จับกลุ่ม”(组成小组)。
    • 1. กลุ่มคน
    • 意思:人群
    • 例句:กลุ่มคนนี้กำลังรอรถเมล์(这群人正在等公交车)。
    • 2. กลุ่มสัตว์
    • 意思:动物群
    • 例句:กลุ่มสัตว์นี้อยู่ในสภาพปลอดภัย(这群动物处于安全状态)。
    • 3. กลุ่มนักเรียน
    • 意思:学生群
    • 例句:กลุ่มนักเรียนนี้กำลังเล่นเกม(这群学生正在玩游戏)。
    • 4. กลุ่มสินค้า
    • 意思:商品群
    • 例句:กลุ่มสินค้านี้มีราคาถูก(这群商品价格低廉)。
    • 5. กลุ่มนักท่องเที่ยว
    • 意思:旅游群
    • 例句:กลุ่มนักท่องเที่ยวนี้มาจากต่างประเทศ(这群游客来自国外)。
      将“กลุ่ม”拆分成几个部分,分别记忆:
    • 集:可以联想到“集”(集结),群体就是集结在一起的人或物。
    • 团:可以联想到“团”(团体),群体也可以指一个团体。
      1. 描述人群
    • 社交场合:
    • ในงานนี้มีกลุ่มคนมากมาย(在这个活动中有很多人聚集)。
    • 2. 描述动物群
    • 自然观察:
    • กลุ่มสัตว์นี้อยู่ในสภาพปลอดภัยและมีอาหารเพียงพอ(这群动物处于安全状态并且食物充足)。
    • 3. 描述学生群
    • 学校环境:
    • กลุ่มนักเรียนนี้กำลังเตรียมสอบ(这群学生正在准备考试)。
    • 4. 描述商品群
    • 购物场景:
    • ในร้านนี้มีกลุ่มสินค้าที่ดีและราคาถูก(这家店有很多优质且价格低廉的商品)。
    • 5. 描述旅游群
    • 旅游活动:
    • กลุ่มนักท่องเที่ยวนี้มาจากหลายประเทศ(这群游客来自多个国家)。