• 形容词:用来修饰名词,表示事物的一般性质或状态。例如:คนทั่วไป(普通人)
  • 比较级:ทั่วไปมาก(非常普遍)
  • 最高级:ทั่วไปที่สุด(最普遍)
    1. ทั่วไปในโลก
  • 意思:全世界普遍
  • 例句:การณ์ความร้อนทั่วไปในโลกทำให้ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง(全球变暖导致气候变化。)
  • 2. ทั่วไปในประเทศ
  • 意思:全国普遍
  • 例句:การปลอดภัยทั่วไปในประเทศเป็นความสำคัญ(全国普遍的安全非常重要。)
  • 3. ทั่วไปในชุมชน
  • 意思:社区普遍
  • 例句:ความรู้ทั่วไปในชุมชนช่วยลดความเสี่ยง(社区普遍的知识有助于降低风险。)
  • 4. ทั่วไปในสังคม
  • 意思:社会普遍
  • 例句:ความมั่นคงทั่วไปในสังคมเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องการ(社会普遍的稳定是每个人都想要的。)
  • 5. ทั่วไปในครอบครัว
  • 意思:家庭普遍
  • 例句:ความสุขทั่วไปในครอบครัวเป็นสิ่งที่ทุกคนหวัง(家庭普遍的幸福是每个人的期望。)
    将“ทั่วไป”与“ทั่ว”(到处)和“ไป”(去)联系起来:
  • ทั่ว:可以联想到“ทั่ว”(到处),表示普遍存在于各个地方。
  • ไป:可以联想到“ไป”(去),表示普遍性不仅仅局限于一个地方。
    1. 描述普遍现象
  • 社会现象:
  • การท่องเที่ยวทั่วไปในสัปดาห์สุดท้ายของปี(年末最后一周的普遍旅游现象。)
  • 2. 描述普遍趋势
  • 经济趋势:
  • การเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วไปในประเทศ(国家普遍的经济增长。)
  • 3. 描述普遍问题
  • 环境问题:
  • ปัญหามลพิษทางสภาพอากาศทั่วไปในเมืองใหญ่(大城市普遍的空气污染问题。)