• 名词：由“หมวด”（组）和“หมู่”（群）组成的复合名词，指“类别”或“分类”。
  • 动词搭配：常与动词“จัด”（安排、整理）或“แบ่ง”（划分）连用，构成“จัดหมวดหมู่”或“แบ่งหมวดหมู่”（进行分类）。例如：จัดหนังสือตามหมวดหมู่（按类别整理书籍）。
      • 1. หมวดหมู่สินค้า
    • 意思：商品分类
    • 例句：ร้านค้ามีหมวดหมู่สินค้าที่จัด得很好。（商店的商品分类整理得很好。）
      • 2. หมวดหมู่อาหาร
    • 意思：食物分类
    • 例句：ในร้านอาหารนี้มีหมวดหมู่อาหารที่หลากหลาย。（这家餐厅有多种食物分类。）
      • 3. หมวดหมู่หนังสือ
    • 意思：书籍分类
    • 例句：ในร้านหนังสือมีหมวดหมู่หนังสือที่จัด得很整齐。（书店的书籍分类整理得很整齐。）
      • 4. หมวดหมู่งาน
    • 意思：工作分类
    • 例句：ในตลาดแรงงานมีหมวดหมู่งานที่หลากหลาย。（在劳动市场有多种工作分类。）
      • 5. หมวดหมู่สัตว์
    • 意思：动物分类
    • 例句：ในสวนสัตว์มีหมวดหมู่สัตว์ที่หลากหลาย。（在动物园有多种动物分类。）
      将“หมวดหมู่”拆分成几个部分，分别记忆：
    • หมวด：可以联想到“หมวด”（组），分类是将事物分组的一种方式。
    • หมู่：可以联想到“หมู่”（群），分类是将相似的事物聚集成群。
      1. 描述商品分类
    • 商品分类：
    • ร้านค้าควรจัดหมวดหมู่สินค้าให้ชัดเจน。（商店应该将商品分类整理得清晰。）
      • 2. 描述食物分类
    • 食物分类：
    • ในครัวเรือนเราควรจัดหมวดหมู่อาหารให้เป็นระเบียบ。（在家里我们应该将食物分类整理得有秩序。）
      • 3. 描述书籍分类
    • 书籍分类：
    • ในห้องสมุดควรจัดหมวดหมู่หนังสือให้เป็นระเบียบ。（在图书馆应该将书籍分类整理得有秩序。）
      • 4. 描述工作分类
    • 工作分类：
    • ในตลาดแรงงานควรจัดหมวดหมู่งานให้ชัดเจน。（在劳动市场应该将工作分类整理得清晰。）
      • 5. 描述动物分类
    • 动物分类：
    • ในสวนสัตว์ควรจัดหมวดหมู่สัตว์ให้เป็นระเบียบ。（在动物园应该将动物分类整理得有秩序。）