• 名词:黑死病、瘟疫。例如:การระบาดของกาฬโรค(黑死病的流行)。
  • 医学术语,多用于历史或传染病研究。
  • 源自巴利语 กาฬ(黑)与 โรค(病)。
    • 1. กาฬโรคในประวัติศาสตร์
    • 意思:历史上的黑死病
    • 例句:กาฬโรคในประวัติศาสตร์เป็นโรคที่ก่อให้เกิดการแพร่ระบาดอย่างรุนแรงในยุคกลาง.(历史上的黑死病是中世纪时期导致严重流行的疾病。)
    • 2. กาฬโรคในยุคสมัยใหม่
    • 意思:现代的黑死病
    • 例句:ในยุคสมัยใหม่นี้ กาฬโรคไม่ค่อยพบเห็นอีกต่อไปเนื่องจากการควบคุมการแพร่ระบาดได้ดีขึ้น.(在现代,由于疫情控制得当,黑死病已不常见。)
    • 3. กาฬโรคและการป้องกัน
    • 意思:黑死病及其预防
    • 例句:การป้องกันกาฬโรคสำคัญในการลดความเสี่ยงจากการติดเชื้อ.(预防黑死病对于降低感染风险至关重要。)
      将“กาฬโรค”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กาฬ:可以联想到“กาฬ”(鼠),因为黑死病与鼠疫有关。
    • โรค:可以联想到“โรค”(病),表示这是一种疾病。
      1. 描述黑死病的历史影响
    • 历史影响:
    • กาฬโรคเป็นโรคที่ก่อให้เกิดความเสียหายมหาศาลในประวัติศาสตร์.(黑死病是历史上造成巨大损失的疾病。)
    • การแพร่ระบาดของกาฬโรคในยุคกลางทำให้ประชากรชาวยุโรปลดลงอย่างมาก.(中世纪黑死病的流行导致欧洲人口大幅减少。)
    • 2. 描述黑死病的症状
    • 症状描述:
    • คนที่ติดกาฬโรคอาจมีอาการปวดหัว ความร้อนสูง และเลือดออกจากส่วนต่างๆของร่างกาย.(感染黑死病的人可能会出现头痛、高烧和身体各部位出血的症状。)
    • กาฬโรคอาจก่อให้เกิดการอักเสบในลำไส้และการเริ่มแข็งของผิวหนัง.(黑死病可能导致内脏发炎和皮肤硬化。)
    • 3. 描述黑死病的预防措施
    • 预防措施:
    • การป้องกันกาฬโรคสามารถทำได้ด้วยการสวมหน้ากากและความสะอาดของมือ.(预防黑死病可以通过戴口罩和保持手部卫生来实现。)
    • การตรวจค้นเชื้อในกลุ่มเสี่ยงเป็นการป้องกันกาฬโรคที่สำคัญ.(对高风险群体进行病毒检测是预防黑死病的重要措施。)