• 复合名词:由 ไม้ (木头、杆) 和 กวาด (扫) 组成,指“扫帚”。
  • 量词:其量词通常用 อัน (an) 或 ด้าม (dâam)。例如:ซื้อไม้กวาดมาหนึ่งด้าม(买来一把扫帚)
  • 动宾搭配:常与动词 กวาด (扫) 搭配使用。例如:ใช้ไม้กวาดกวาดบ้าน(用扫帚扫地)
    • 1. ไม้กวาดไม้
    • 意思:木制扫帚
    • 例句:ฉันต้องการซื้อไม้กวาดไม้ที่แข็งแรงและทนทาน。(我想买一个结实耐用的木制扫帚。)
    • 2. ไม้กวาดขนหนวก
    • 意思:笤帚
    • 例句:ไม้กวาดขนหนวกใช้สำหรับกวาดขยะที่เล็กน้อยและละเอียด。(笤帚用于清扫细小和细致的垃圾。)
    • 3. ไม้กวาดยาว
    • 意思:长柄扫帚
    • 例句:ไม้กวาดยาวมีคุกกี้ที่ใหญ่และเหมาะสำหรับทำความสะอาดในสวนใหญ่。(长柄扫帚有一个大刷子,适合在大花园里打扫。)
    • 4. ไม้กวาดสั้น
    • 意思:短柄扫帚
    • 例句:ไม้กวาดสั้นเหมาะสำหรับใช้ในห้องครัวเพื่อกวาดขยะที่ตกลงมาจากโต๊ะ。(短柄扫帚适合在厨房使用,用来清扫从桌子上掉下来的垃圾。)
    • 5. ไม้กวาดสำหรับเด็ก
    • 意思:儿童扫帚
    • 例句:ไม้กวาดสำหรับเด็กมีขนาดเล็กและคุกกี้ที่โซ่และเป็นสีสันสดใส。(儿童扫帚尺寸小,刷子柔软,颜色鲜艳。)
      将“ไม้กวาด”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ไม้:可以联想到“ไม้”(木),扫帚通常由木头制成。
    • กวาด:可以联想到“กวาด”(扫),扫帚的主要功能是扫地。
      1. 描述扫帚的用途
    • 清洁工具:
    • ไม้กวาดเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการทำความสะอาดเพื่อกวาดขยะออกจากพื้นบ้านหรือสวน。(扫帚是一种清洁工具,用于清扫家中或花园的垃圾。)
    • 2. 描述扫帚的类型
    • 不同类型的扫帚:
    • ไม้กวาดมีหลายประเภท เช่น ไม้กวาดไม้ ไม้กวาดขนหนวก ไม้กวาดยาว ไม้กวาดสั้น ฯลฯ(扫帚有多种类型,如木制扫帚、笤帚、长柄扫帚、短柄扫帚等。)
    • 3. 描述扫帚的维护
    • 维护扫帚:
    • ควรเก็บไม้กวาดในที่ khôและสะอาดเพื่อป้องกันจากความชื้นและการสิ้นเปลือง。(应将扫帚存放在干燥清洁的地方,以防止潮湿和磨损。)