名词用法:指“自然”、“大自然”。例如:เราควรรักษาธรรมชาติ(我们应该保护自然)。
形容词用法:表示“自然的”,置于名词之后。例如:นี่คือความงามตามธรรมชาติ(这是自然之美)。
副词用法:以 โดยธรรมชาติ (dooi tham-má-châat) 的形式作副词,意为“天生地”、“自然地”。
1. ธรรมชาติของโลก- 意思:世界的自然
- 例句:ธรรมชาติของโลกมีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำให้ระบบนิเวศของโลกคงทนต่อการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์และสภาพอากาศ。(世界的自然对于维持地球的生态系统和应对气候变化具有重要意义。)
2. ธรรมชาติที่สวยงาม- 意思:美丽的自然
- 例句:ทุกคนต้องรักษาและปกป้องธรรมชาติที่สวยงามของโลกนี้ให้อยู่อย่างถาวร。(每个人都应该保护和维护这个美丽世界的自然。)
3. ธรรมชาติและมนุษยชาติ- 意思:自然与人类
- 例句:ความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติและมนุษยชาติเป็นสิ่งที่สำคัญในการทำให้โลกของเราเป็นที่น่าอยู่อย่างยั่งยืน。(自然与人类之间的关系对于使我们的世界成为一个可持续居住的地方至关重要。)
4. ธรรมชาติที่ถูกทำลาย- 意思:被破坏的自然
- 例句:การทำลายธรรมชาติที่เกิดจากกิจกรรมมนุษย์เป็นปัญหาที่ต้องแก้ไขอย่างเร่งด่วนเพื่อความมั่นคงของโลก。(由人类活动引起的自然破坏是一个迫切需要解决的问题,以确保世界的稳定。)
5. ธรรมชาติที่ยังเหมือนเดิม- 意思:依旧如初的自然
- 例句:ในบางพื้นที่ของโลกยังคงมีธรรมชาติที่ยังเหมือนเดิมและเป็นที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวและนักสำรวจธรรมชาติ。(在世界上的一些地方,依旧如初的自然仍然存在,对游客和自然探险家来说是一个吸引人的地方。)
将“ธรรมชาติ”与“自然”联系起来:- ธรรม:可以联想到“ธรรม”(法),自然法则,即自然界的规律。
- ชาติ:可以联想到“ชาติ”(国),国家,这里指自然界,即自然的状态。
1. 描述自然的特征- 自然特征:
- ธรรมชาติมีลักษณะที่หลากหลายและเข้มข้นมาก เช่น ภูเขา ทะเล หุบเขา ทะเลสาบ และป่าไม้。(自然具有多样性和丰富性,例如山脉、海洋、森林、沼泽和森林。)
2. 描述自然的重要性- 自然的重要性:
- ธรรมชาติเป็นที่มาของทรัพยากรที่สำคัญสำหรับการอยู่ของมนุษยชาติ เช่น น้ำ ลม ดิน ไม้ ผลไม้ และอาหาร。(自然是对人类生存至关重要的资源来源,例如水、风、土壤、木材、水果和食物。)
3. 描述自然保护- 自然保护:
- การปกป้องธรรมชาติเป็นการปกป้องความมั่นคงของโลกและการอยู่ของมนุษยชาติในอนาคต。(保护自然是为了保护世界的稳定和人类未来的生存。)