• 名词:复合名词,由“กระดาน”(板)和“หมากรุก”(国际象棋)组成,指“棋盘”。
  • 与量词连用:作为板状物,在计数时通常与量词“แผ่น”或“กระดาน”连用。例如:กระดานหมากรุกแผ่นนี้ทำจากไม้(这块棋盘是木头做的)。
  • 用法特点:是用于下棋的专用物品名称,也可指代其他棋类的棋盘,如“กระดานหมากล้อม”(围棋棋盘)。
    • 1. กระดานหมากรุก
    • 意思:棋盘
    • 例句:ฉันชอบเล่นหมากรุกบนกระดานหมากรุกนี้.(我喜欢在这个棋盘上下棋。)
    • 2. กระดานหมากรุกไม้
    • 意思:木制棋盘
    • 例句:กระดานหมากรุกไม้นี้มีสีสันสดใส.(这个木制棋盘颜色鲜艳。)
    • 3. กระดานหมากรุกหิน
    • 意思:石制棋盘
    • 例句:เขาซื้อกระดานหมากรุกหินที่ตลาดนัด.(他在集市上买了一个石制棋盘。)
    • 4. กระดานหมากรุกขนาดใหญ่
    • 意思:大棋盘
    • 例句:กระดานหมากรุกขนาดใหญ่นี้ใช้สำหรับการแข่งขัน.(这个大棋盘用于比赛。)
    • 5. กระดานหมากรุกขนาดเล็ก
    • 意思:小棋盘
    • 例句:ฉันซื้อกระดานหมากรุกขนาดเล็กให้ลูก.(我给孩子买了一个小棋盘。)
      将“กระดานหมากรุก”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กระดาน:可以联想到“กระดาน”(板),棋盘是一种平面的板状结构。
    • หมากรุก:可以联想到“หมากรุก”(国际象棋),棋盘是下国际象棋时使用的。
      1. 描述棋盘的特征
    • 材质特征:
    • กระดานหมากรุกไม้มนุษย์มีสีน้ำตาล.(木制棋盘呈棕色。)
    • กระดานหมากรุกหินมีสีเทา.(石制棋盘呈灰色。)
    • 2. 描述棋盘的用途
    • 下棋:
    • เราสามารถเล่นหมากรุกบนกระดานหมากรุกนี้.(我们可以在这个棋盘上下棋。)
    • เขาสอนลูกเล่นหมากรุกบนกระดานหมากรุกขนาดเล็ก.(他教孩子在小棋盘上下棋。)
    • 3. 描述棋盘的保养
    • 清洁保养:
    • เราต้องเช็ดกระดานหมากรุกให้สะอาดหลังจากเล่น.(玩后要擦干净棋盘。)
    • อย่าวางกระดานหมากรุกใต้แสงแดดนาน.(不要长时间将棋盘放在阳光直射的地方。)