名词:改革、革新。例如:การปฏิรูประบบการศึกษา(教育改革)。 动词派生名词:由ปฏิรูป(改革)派生。 政治、社会领域常用语。
1. การปฏิรูปทางการศึกษา- 意思:教育改革
- 例句:การปฏิรูปทางการศึกษาเป็นเรื่องสำคัญในการพัฒนาประเทศ.(教育改革是国家发展中的重要事项。)
2. การปฏิรูปทางการเมือง- 意思:政治改革
- 例句:การปฏิรูปทางการเมืองเป็นความต้องการของประชาชน.(政治改革是民众的需求。)
3. การปฏิรูปทางเศรษฐกิจ- 意思:经济改革
- 例句:การปฏิรูปทางเศรษฐกิจช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจให้เติบโตขึ้น.(经济改革有助于促进经济增长。)
4. การปฏิรูปสังคม- 意思:社会改革
- 例句:การปฏิรูปสังคมเป็นกระบวนการที่ยาวนานและซับซ้อน.(社会改革是一个漫长而复杂的过程。)
5. การปฏิรูปเทคโนโลยี- 意思:技术改革
- 例句:การปฏิรูปเทคโนโลยีทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น.(技术改革使工作效率提高。)
将“การปฏิรูป”拆分成几个部分,分别记忆:- การ:可以联想到“การ”(活动),改革是一种活动或过程。
- ปฏิรูป:可以联想到“ปฏิรูป”(改变形状),改革意味着改变原有的形状或状态。
1. 描述改革的必要性- 社会进步:
- การปฏิรูปเป็นสิ่งจำเป็นในการพัฒนาและปรับปรุงสังคม.(改革是发展和改善社会所必需的。)
2. 描述改革的影响- 经济影响:
- การปฏิรูปทางเศรษฐกิจสามารถกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศในระยะยาว.(经济改革可以对国家的长期经济产生影响。)
3. 描述改革的挑战- 政治挑战:
- การปฏิรูปทางการเมืองอาจต้องเผชิญกับความขัดแย้งจากกลุ่มที่สนใจ.(政治改革可能会遇到利益集团的反对。)