• 名词：指用于铺设屋顶或地面的“瓦片”或“地砖”，也可泛指陶瓷制品。
  • 与量词连用：作为片状物，在计数时使用量词“แผ่น”。例如：กระเบื้องปูพื้นแตกไปหนึ่งแผ่น（一块地砖碎了）。
  • 构成复合词：常与其他词结合，以说明其具体用途。例如：กระเบื้องมุงหลังคา（屋顶瓦片），กระเบื้องปูพื้น（地砖）。
      • 1. กระเบื้องบ้าน
    • 意思：屋顶瓦片
    • 例句：บ้านฉันใช้กระเบื้องสีแดงให้ความสวยงาม.（我家的屋顶用红色的瓦片，看起来很漂亮。）
      • 2. กระเบื้องปูน
    • 意思：陶瓷地砖
    • 例句：ห้องน้ำของเราใช้กระเบื้องปูนที่ทนทาน.（我们的浴室使用了耐用的陶瓷地砖。）
      • 3. กระเบื้องไม้
    • 意思：木瓦
    • 例句：บ้านหลังใช้กระเบื้องไม้ที่เป็นวัสดุที่ดีต่อสภาพอากาศ.（后面的房屋使用了对环境友好的木瓦。）
      • 4. กระเบื้องสำลี
    • 意思：石板瓦
    • 例句：วัดนี้มีกระเบื้องสำลีที่สร้างสรรค์และมีสีสันที่งดงาม.（这座寺庙有精美的石板瓦，色彩绚丽。）
      将“กระเบื้อง”拆分成几个部分，分别记忆：
    • กระ：可以联想到“กระจก”（玻璃），瓦片和玻璃一样，都是覆盖在建筑物表面的物质。
    • เบื้อง：可以联想到“เบื้องหน้า”（前面），瓦片通常覆盖在建筑物的前面或屋顶上。
      1. 描述建筑材料
    • 建筑材料：
    • กระเบื้องเป็นวัสดุก่อสร้างที่ใช้บกพร่องและป้องกันน้ำ.（瓦片是用于屋顶和防水的建筑材料。）
      • 2. 描述室内装饰
    • 室内装饰：
    • ในบ้านไทย บางครั้งจะใช้กระเบื้องปูนในการตกแต่งห้องนั่งเล่น.（在泰国家庭中，有时会使用陶瓷地砖来装饰客厅。）
      • 3. 描述传统建筑
    • 传统建筑：
    • วัดไทยมีกระเบื้องไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมไทย.（泰国寺庙有木瓦，是泰国文化的象征。）