外来词:源自汉语“台风”的音译。
名词用法:指在西北太平洋和南海地区发生的热带气旋。
量词:其量词是 ลูก (lûuk)。例如:ไต้ฝุ่นลูกนี้มีความรุนแรงมาก(这个台风非常猛烈)。
1. ไต้ฝุ่นฤดูร้อน- 意思:热季台风
- 例句:ไต้ฝุ่นฤดูร้อนมักเกิดขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม(热季台风通常发生在5月至8月之间。)
2. ไต้ฝุ่นฤดูหนาว- 意思:寒季台风
- 例句:ไต้ฝุ่นฤดูหนาวมักเกิดขึ้นในช่วงเดือนตุลาคมถึงมกราคม(寒季台风通常发生在10月至1月之间。)
3. ไต้ฝุ่นแรง- 意思:强台风
- 例句:ไต้ฝุ่นแรงสามารถสร้างความเสียหายอย่างมากต่อสิ่งก่อสร้างและชีวิตประมง(强台风可能对建筑和渔业造成巨大损失。)
4. ไต้ฝุ่นเล็ก- 意思:小台风
- 例句:ไต้ฝุ่นเล็กมักมีแรงลมไม่แรงและความชื้นไม่มาก(小台风通常风力不强,湿度不大。)
将“ไต้ฝุ่น”拆分成几个部分,分别记忆:- ไต้:可以联想到“ไต้”(南),因为台风多发生在南中国海。
- ฝุ่น:可以联想到“ฝุ่น”(尘),因为台风带来的强风会卷起大量尘土。
1. 描述台风的特征- 风力特征:
- ไต้ฝุ่นมักมีแรงลมที่เร็วและแรงมาก(台风通常有非常快和强的风力。)
- ไต้ฝุ่นมักมีฝนตกหนักและความชื้นสูง(台风通常有大雨和高湿度。)
2. 描述台风的影响- 对农业的影响:
- ไต้ฝุ่นสามารถทำลายพืชและผลผลิตทางเกษตร(台风可能破坏农作物和农业产出。)
- ไต้ฝุ่นสามารถทำให้น้ำท่วมและความเสียหายต่อที่ดิน(台风可能导致洪水和土地损失。)
3. 描述台风的预防措施- 预防措施:
- ควรเตรียมพร้อมอุปกรณ์ป้องกันไต้ฝุ่นเช่นไม้กั้นและผ้าป้องกันน้ำ(应准备防台风设备,如挡风板和防水布。)
- ควรติดตามข่าวสารและแจ้งเตือนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง(应关注相关部门的新闻和警告。)