外来词:源自英语 "protein" 的音译。
科学术语:指生物化学和营养学中的“蛋白质”。例如:ไข่และนมเป็นแหล่งโปรตีนที่ดี(鸡蛋和牛奶是蛋白质的良好来源)
1. โปรตีนอาหาร- 意思:食物中的蛋白质
- 例句:โปรตีนอาหารเป็นส่วนสำคัญของอาหารที่เราต้องการทุกวัน。(食物中的蛋白质是我们每天需要的重要部分。)
2. โปรตีนในเนื้อสัตว์- 意思:动物肌肉中的蛋白质
- 例句:โปรตีนในเนื้อสัตว์เป็นที่มาของโปรตีนที่ดีและมีคุณภาพสูง。(动物肌肉中的蛋白质是优质且高质的蛋白质来源。)
3. โปรตีนในผลไม้- 意思:水果中的蛋白质
- 例句:ผลไม้บางชนิดมีปริมาณโปรตีนในผลไม้ไม่มากนักนักแต่ยังเป็นส่วนสำคัญของอาหารที่เราควรรับประทานบ้างในวันนี้。(某些水果中的蛋白质含量不高,但仍是我们今天应该偶尔摄入的食物的一部分。)
4. โปรตีนในผัก- 意思:蔬菜中的蛋白质
- 例句:ผักหลายชนิดมีปริมาณโปรตีนในผักที่ไม่มากนักนักแต่เป็นส่วนสำคัญของอาหารที่เราควรรับประทานบ้างในวันนี้。(许多蔬菜中的蛋白质含量不高,但仍是我们今天应该偶尔摄入的食物的一部分。)
将“โปรตีน”与“蛋白质”联系起来记忆:- โปรตีน:可以联想到“โปรตีน”(蛋白质),蛋白质是身体必需的重要营养素之一。
- 蛋白质:可以联想到“蛋白质”(โปรตีน),蛋白质在泰语中被称为“โปรตีน”。
1. 描述蛋白质的重要性- 身体功能:
- โปรตีนเป็นส่วนสำคัญของอาหารที่ช่วยในการสร้างและซ่อมแซมเนื้อเยื่อและสันหลังของร่างกายเรา。(蛋白质是食物中的重要组成部分,有助于构建和修复我们身体的肌肉和组织。)
2. 描述蛋白质的来源- 食物来源:
- โปรตีนสามารถหาได้ในเนื้อสัตว์ เนื้อไก่ เนื้อหมู เนื้อวัว และผลิตภัณฑ์จากนม เช่น น้ำนม และโปรตีนพ่นพื้นฐาน。(蛋白质可以在肉类、鸡肉、猪肉、牛肉和奶制品中找到,如牛奶和蛋白质粉。)
3. 描述蛋白质的摄入量- 摄入量:
- คนที่มีการออกกำลังกายหนักควรรับประทานโปรตีนมากขึ้นเพื่อช่วยในการซ่อมแซมเนื้อเยื่อที่ถูกทำลายในระหว่างการออกกำลังกาย。(进行高强度锻炼的人应该摄入更多的蛋白质,以帮助修复锻炼过程中受损的肌肉。)