• 正式名词:由 เงิน (ngən, 钱) 和 ตรา (dtraa, 标记/印章) 组成,是“货币”的正式说法。
  • 用法:常用于经济学或法律语境。例如:เงินตราต่างประเทศ(外币)、ระบบเงินตรา(货币体系)。
    • 1. เงินตรากระดาษ
    • 意思:纸币
    • 例句:ฉันต้องการแลกเงินตรากระดาษให้กับลูกค้า。(我需要给客户换纸币。)
    • 2. เงินตราเหรียญ
    • 意思:硬币
    • 例句:คุณมีเงินตราเหรียญให้แลกบัตรเงินใช่ไหม?(你有没有硬币可以换纸币?)
    • 3. เงินตราในกระเป๋า
    • 意思:钱包里的钱
    • 例句:ฉันต้องการนำเงินตราในกระเป๋าไปใช้ซื้อของ。(我需要把钱包里的钱拿出来买东西。)
    • 4. เงินตราในบัญชี
    • 意思:账户里的钱
    • 例句:คุณต้องการถอนเงินตราในบัญชีหรือไม่?(你需要从账户里取钱吗?)
    • 5. เงินตราในมือ
    • 意思:手里的钱
    • 例句:ฉันมีเงินตราในมือไม่มากพอที่จะซื้อของที่ต้องการ。(我手里的钱不够买我想要的东西。)
      将“เงินตรา”拆分成几个部分,分别记忆:
    • เงิน:可以联想到“เงิน”(银),在古代银子是货币的一种。
    • ตรา:可以联想到“ตรา”(片),纸币和硬币都是片状的。
      1. 描述钱的用途
    • 支付用途:
    • เงินตราเป็นสิ่งที่ใช้ในการซื้อของ和服务。(钱是用来购买商品和服务的。)
    • 2. 描述钱的保管
    • 安全保管:
    • ควรเก็บเงินตราในที่ปลอดภัยและไม่ให้คนอื่นเห็น。(应该把钱放在安全的地方,不让其他人看到。)
    • 3. 描述钱的来源
    • 收入来源:
    • เงินตราสามารถได้มาจากการทำงานหรือการขายของ品。(钱可以通过工作或销售商品获得。)